Tamannnai Shunkan

Momento de Deseo

Tamannnai Shunkan

Con el corazón a punto de explotar por la emoción, en una naturaleza impredecible
したごころまるだしできどってるふしぜんななちゅらるさで
Shitagokoro marudashi de kidotteru fushizenna nachurarusa de
No puedo enamorarme de una intención pura, nuevamente me siento confundido
ロープレのつもりじゃこいにならないまたへんずつうひそんでる
Roopure no tsumori ja koi ni naranai mata henzutsuu hisonderu

Estoy cansado de ser perfeccionado
きれかえてるつかれはててる
Kirekaeteru tsukarehateteru
Cambia a la siguiente escena
つぎのがめんにかえてよ
Tsugi no gamen ni kaete yo
Llorando lindamente, pretendiendo depender
かわいくないてたよるふりして
Kawaiku naite tayoru furi shite
Sé que no soy ese tipo de personaje
どうにもそんなかぜなキャラじゃないわかってる
Dou ni mo sonna kazena kyara janai wakatteru

Chocando incluso con una piedra en el medidor de velocidad
しょうういんどうにいしでもぶつけて
Shoouindou ni ishi demo butsukete
Robando el vestido de aquel aristócrata, oh sí
あのいたりあもんのドレスうばってoh yeah
Ano itariamon no doresu ubatte oh yeah
Colocando una bomba en el banco de allá
あそこのぎんこうばくだんしかけて
Asoko no ginkou bakudan shikakete
Esparciendo rosas desde el techo
まんさつおくじょうからばらまいて
Mansatsu okujou kara bara maite
Si intento saltar también yo
じぶんもとびおりてみたら
Jibun mo tobioritemitara
Hasta tocar el suelo, parece que me recuperaré por completo, oh sí
じめんにつくまでずつうもすっかりなおりそうoh yeah
Jimen ni tsuku made zutsuu mo sukkari naorisou oh yeah

No hables en un tono de viejo aburrido, no me interesa el vino
かたりだすなよおやじなムードでわいんにきょうみなんてないよ
Kataridasuna yo oyajina moodo de wain ni kyoumi nante nai yo
La amabilidad mezclada con la malicia, mira, mis ojos no se ríen
やさしさできかざったいやらしさほらめがわらってないよ
Yasashisa de kikazatta iyarashisa hora me ga warattenai yo

No poder decir la verdad
じょうほうしゅうしゅういけてないこと
Jouhoushuushuu iketenai koto
Eso es realmente aterrador
それがそんなにこわいんだね
Sore ga sonna ni kowain dane
Si todo está cubierto de mentiras
うそでぜんぶぬりかためたら
Uso de zenbu nurikatametara
Parece que sería más fácil
もっとらくにやっていけそうなものね
Motto raku ni yatteyukesouna mono ne

Agarrando mi cabeza en medio del estruendo
ぶらうんがんにあたまつかんで
Buraungan ni atama tsukande
Intentaré ser soplado por las noticias de hoy, oh sí
きょうのにゅうすごとふきとばされようoh yeah
Kyou no nyuusu goto fukitobasareyou oh yeah
Desde la salida de allá a toda velocidad
あそこのおりぐちからこうそくに
Asoko no origuchi kara kousoku ni
Subiendo por la autopista
あがってわんがんぎゃっそうしよう
Agatte wangan gyassou shiyou
Persiguiendo al helicóptero
へりこぷたをいかけられながら
Herikoputaa oikakerarenagara
Manteniéndome así, vamos a sumergirnos en el mar en el auto, oh sí
そのままくるまうみにダイブしようよoh yeah
Sono mama kuruma umi ni dive shiyou yo oh yeah