Sora Ni Todoke

Reach the Sky

Why do people only count the things they've lost
When they were children, their dreams were so far away
Even in the mud, I want to become strong like a flower that blooms beautifully

Reach the sky, bloom and scatter, dream petals
No matter what headwind, I won't lose
Reach you, hold out this hand with light
Because I'll seize tomorrow

The real reason for not being able to do something
Is just one's own illusion
I asked the mirror
What do I want, what am I wavering about

The sunset is so beautiful that I can't breathe, the sparkle doesn't sink

Reach the sky, soar with strong feelings
Spread your arms, look up at the dream
Reach you, reach you, a fate of many colors
Embrace tomorrow

Even if it's painful, even if you cry, the same morning will never come again
The town and the people slowly change
If I change now, even the same scenery will look different
Because it can shine

Reach the sky, bloom and scatter, dream petals
No matter what headwind, I won't lose
Reach you, hold out this hand with light
Because I'll seize tomorrow
Because dreams come true