Transliteración automática
Ame Ga Furu Kara Niji Ga Deru
Nanatsu no Taizai
Ame Ga Furu Kara Niji Ga Deru
If you want the rainbow, you gotta put up with the rainIf you want the rainbow, you gotta put up with the rain
降り出した雨の中 僕は旅へ 濡れた服を交換してもまた濡れたFuridashita ame no naka boku wa tabi e nureta fuku wo kōkan shite mo mata nureta
ポッカリ開いた心の傷 駆けるノイズはあの頃のミスPokkari hiraita kokoro no kizu kakeru NOIZU wa ano koro no MISU
守りたいものはどんな時だって 僕の元から離れていくMamoritai mono wa donna toki datte boku no moto kara hanarete iku
雑多の中 信じ続けた 崩れぬ絆 教えてくれたZatsuda no naka shinjitsuzuketa kuzurenu kizuna oshiete kureta
遠く先へ繋ぐこの想いを 背負おう 自分追い越せTōku saki e tsunagu kono omoi wo seou jibun oikose
大事なことを君に教わったんだ 大切なもののため 強くなれるよDaiji na koto wo kimi ni osowattanda taisetsu na mono no tame tsuyoku nareru yo
目つぶないでちゃんとこっち向いてるか これがオレだ よく見とけMetsubusanai de chanto kocchi muiteteru ka kore ga ore da yoku mi toke
Never give up! Stand up! Hands up! High! High!Never give up! Stand up! Hands up! High! High!
何度だって諦めかけた 何度だって手を取ってくれたNando datte akirame kaketa nando datte te wo totte kureta
君がいたから そこに君がいたからKimi ga ita kara soko ni kimi ga ita kara
どんな困難も超えて行ける 君とならその先へDonna konnan mo koete ikeru kimi to nara sono saki e
負けれない 怯えたい 情けない涙は流せないMakerenai obietai nasakenai namida wa nagasenai
守りたい 見ていたい love your lifeMamoritai miteitai love your life
変わる 変わる 変わる 変わる景色の中Kawaru kawaru kawaru kawaru keshiki no naka
ただひとつだけ変わらないものがあるTada hitotsu dake kawaranai mono ga aru
君に教わった僕でも この胸の奥 揺らぐことのない意志Kimi ni osowatta boku demo kono mune no oku yuragu koto no nai ishi
運命 そんなのは蹴り飛ばすUnmei sonna no wa keritobasu
人生 それはリングなっちまったゴング カンカンJinsei sore wa RINGU nacchimatta GONGU KANKAN
始まり 真実 これがリアル 逃げ道はないHajimari shinjitsu kore ga RIARU nigemichi wa nai
誇りを持って挑めるこのデスバトルHokori wo motte idomeru kono DESUBATORU
わかりやしないよ 先のことなんて 自分の中の光を信じ続けてWakariyashinai yo saki no koto nante jibun no naka no hikari wo shinjitsuzukete
いつか傷が言えるの？ いつまで罪償うのItsuka kizu ga ieru no? Itsu made tsumi tsugunau no
ポッカリ開いた隙間の中 埋めるPokkari hiraita sukima no naka umeru
泣いて転んでも超えれるよNaite korondemo koeru yo
険しい道でも二人で歩き 疲れた時差し込む光Kewashii michi demo futari de aruki tsukareta toki sashikomu hikari
かかった雲に光差す時 新たな世界の扉 開ける鍵Kakatta kumo ni hikari sasu toki arata na sekai no tobira akeru kagi
ポッカリ開いた心の傷 駆けるノイズはあの頃のミスPokkari hiraita kokoro no kizu kakeru NOIZU wa ano koro no MISU
守りたいものはどんな時だって 届かない場所へ消えていくMamoritai mono wa donna toki datte todokanai basho e kiete iku
前向き胸張り おもいっきり壁を壊せMaemuki munebari omoikkiri kabe wo kowase
先繋ぐこの想いを 背負おう 自分追い越せSaki tsunagu kono omoi wo seou jibun oikose
大事なことを君に教わったんだ 大切なもののため 強くなれるよDaiji na koto wo kimi ni osowattanda taisetsu na mono no tame tsuyoku nareru yo
目つぶないでちゃんとこっち向いてるか これがオレだ よく見とけMetsubusanai de chanto kocchi muiteteru ka kore ga ore da yoku mi toke
Never give up! Stand up! Hands up! High! High!Never give up! Stand up! Hands up! High! High!
何度だって諦めかけた 何度だって手を取ってくれたNando datte akirame kaketa nando datte te wo totte kureta
君がいたから そこに君がいたからKimi ga ita kara soko ni kimi ga ita kara
どんな困難も超えて行ける 君とならその先へDonna konnan mo koete ikeru kimi to nara sono saki e
Si Quieres El Arco Iris Tienes Que Aguantar La Lluvia
Si quieres el arco iris, tienes que aguantar la lluvia
Dentro de la lluvia que cae, me voy de viaje. Incluso si seco mi ropa, continúan mojándose
La gran herida abierta de mi corazón, el ruido brillante es ese error de esa época
Tengo cosas que proteger, cuál fuera el tiempo, separándome de mi antiguo yo
En varios, seguí creyendo, los colapsados lazos que me enseñaste
Muchas más allá de aquí me conectaré, cargando estos sentimientos
Dejándome atrás, te enseñé cosas queridas. Debido a que son importantes me vuelvo más fuerte
No apartes tus ojos, mírame, este soy yo, mira bien
¡Nunca te rindas! ¡Levántate! ¡Manos arriba! ¡Arriba! ¡Arriba!
Hace tiempo quería rendirme y me tomaste la mano durante mucho tiempo
Porque estabas allí, porque estabas allí conmigo
Fui capaz de superar todas las dificultades, contigo puedo ir hacia delante
No perderé, quiero ganar, no derramaré lágrimas lamentables
Quiero proteger, quiero ver, ama tu vida
Cambiando, cambiando, cambiando, cambiando
Dentro del paisaje
Yo te enseñé pero en la profundidad de este cofre hay un propósito que no puede ser sacudido
Destino, algo como eso lo pateará
Así que está volando, vida, eso es un sonido, otro gong, kan kan, kan
El comienzo, realidad, esto es real, no hay manera de escapar
Mantén tu orgullo, sigue deseando en esta batalla a muerte
No sé nada en lo absoluto, en cambio sigo, creyendo en la luz dentro de mí
¿Cuándo curaran mis heridas? ¿cuándo tendré que expiar mis pecados?
Será enterrado en la gran brecha vacía
Me caí llorando pero me pongo de pie otra vez
Puede ser de una forma accidental pero en ese momento que estábamos cansados de caminar una luz brilló
Al momento cuando una luz atravesó nubes colgantes, apareció una llave para abrir la puerta a un mundo nuevo
La gran herida abierta de mi corazón, el ruido brillante es ese error de esa época
Tengo cosas que proteger, cuál fuera el tiempo, están desapareciendo hacia un lugar inalcanzable
Mira hacia delante, estira tu pecho y destruye ese muro
Muchas más allá de aquí me conectaré, cargando estos sentimientos
Dejándome atrás, te enseñé cosas queridas. Debido a que son importantes me vuelvo más fuerte
No apartes tus ojos, mírame, este soy yo, mira bien
¡Nunca te rindas! ¡Levántate! ¡Manos arriba! ¡Alto!
Hace tiempo quería rendirme y me tomaste la mano durante mucho tiempo
Porque estabas allí, porque estabas allí conmigo
Fui capaz de superar todas las dificultades, contigo puedo ir hacia delante
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanatsu no Taizai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: