Season ~Tv Size~

Jahreszeit ~TV-Größe~

Season ~Tv Size~

Deine Existenz allein macht die Welt wie ein Kaleidoskop
きみの存在だけで世界は万華鏡みたいだ
Kimi no sonzai dake de sekai wa mangekyou mitai da
Die Landschaft färbt sich, während ich mit dir laufe
走るきみに合わせ景色は彩るから
Hashiru kimi ni awase keshiki wa irodzuku kara

Sieh, ich habe dir wieder meine Tränen gezeigt
ほらまたきみの前で涙を見せてしまった
Hora mata kimi no mae de namida o miseteshimatta
Egal was passiert, lass mich niemals allein
何があってもずっと離れないでくれた
Nani ga attemo zutto hanarenaidekureta
Um jemanden zu beschützen, mache ich jemandem ein Unrecht
誰かを守り抜くと誰かに罪を作る
Dareka o mamorinuku to dareka ni tsumi o tsukuru
Je mehr ich lebe, desto mehr erkenne ich die Liebe und mein Herz wird stark
生きるほど愛を知って心は強くなる
Ikiru hodo ai o shitte kokoro wa tsuyokunaru

Die Wunden der Vergangenheit spiegeln sich in meinen Augen
目の奥に映る過去の傷は
Me no oku ni utsuru kako no kizu wa
Ich werde sie ganz für mich allein ertragen
わたしが飲み干すから
Watashi ga nomihosu kara

Deine Existenz allein macht die Welt wie ein Kaleidoskop
きみの存在だけで世界は万華鏡みたいに
Kimi no sonzai dake de sekai wa mangekyou mitai ni
Sie dreht sich und das Licht strahlt
くるくる回って光が射す
Kurukuru mawatte hikari ga sasu
Die wechselnden Jahreszeiten und das unveränderte Lachen
変わる季節と変わらない笑い声
Kawaru kisetsu to kawaranai waraigoe
Du wirst keine Erinnerung, denn du bist hier bei mir
きみは思い出にならないよ ここにいるから
Kimi wa omoide ni naranai yo koko ni iru kara