Spin on a Red Brick Floor

Girando en un Suelo de Ladrillos Rojos

Spin on a Red Brick Floor

Podría usar un poco de giro en un suelo de ladrillos rojosI could use a little spin on a red brick floor
En ese viejo y loco bar cuando Tim cierra la puertaIn that crazy 'ol bar when Tim locks the door
Donde las paredes van a resonar y las cuerdas van a doblarseWhere the walls are gonna ring and the strings are gonna bend
Y es un beso en la mejilla de todos mis viejos amores de nuevoAnd it's a buss on the cheek from all my old lovers again

Oh, las montañas Blue Ridge en la caída de la nocheOh, the Blue Ridge mountains at the fall of the night
Se siente muy bien cuando cruzas esa líneaIt sure feels good when you cross that line
Voy a levantar mi copa y gritarle a la LunaI'll tip my cup and holler at the Moon
Diré, 'Gran Norte Blanco, aquí tienes, duerme bien'I'll say-a-Great White North honey here's to you sleep tight

Me he vuelto loco en este camino con todo este viaje soloI've gone crazy on this road with all of this travellin' alone
Pero el asfalto está ardiendo esta nocheBut the asphalt is burnin' tonight
La primavera de Nueva Inglaterra ha sido buena conmigoThe New England Spring's been good to me
Ha habido calor para prestar y buenas líneas para cantarThere's been warmth to lend and good lines to sing
Pero, cómo extraño mi lengua maternaBut, how I miss my native tongue
Porque la Ciudad de Nueva York saca lo tonto de mí'Cause New York City sorta brings out the stupids in me

Tengo una parada más en TennesseeI've got one more stop down in Tennessee
Mi amor está allí, solo esperándomeMy sweetheart is there just a-waitin' on me
Luego es seguir por el camino levantando polvo en el Este de TexasThen it's on down the road kickin' East Texas dust
Tomaré aliento con ese zumbido neón caliente de HoustonI'll catch my breath with that hot Houston neon buzzin'

Me he vuelto loco en este camino con todo este viaje soloI've gone crazy on this road with all of this travellin alone
Pero el asfalto está ardiendo esta nocheBut the asphalt is burnin' tonight
La primavera de Nueva Inglaterra ha sido buena conmigoThe New England Spring's been good to me
Ha habido calor para prestar y buenas líneas para cantarThere's been warmth to lend and good lines to sing
Pero, cómo extraño mi lengua maternaBut, how I miss my native tongue
Porque la Ciudad de Nueva York saca lo tonto de mí'Cause New York City sorta brings out the stupids in me

Oh, aquí viene un pequeño giro en un suelo de ladrillos rojosOh, here comes a little spin on a red brick floor
Es un bar viejo y loco y Tim ha cerrado la puertaIt's a crazy 'ol bar and Tim's locked the door
Las paredes están sonando, las cuerdas van a doblarseThe wall's are ringin', the strings are gonna bend
Y es un beso en la mejilla de todos mis viejos amores de nuevoAnd it's a buss on the cheek from all my old lovers again