Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.013

Akhasmak Ah

Nancy Ajram

Letra

Significado

Je te dispute, ah

Akhasmak Ah

Je te dispute, ahاخاصمك آه
Je ne te laisserai pasاسيبك لا
Les visages de l'âme resteront, mon amourوجوه الروح هتفضل حبيبى
Celui que j'aime tantاللى انا بهواه

Je t'aime, ahبحبك آه
Et je ne te quitterai pasوافارقك لا
Ton amour m'a conquis, je ne peux pasملكنى هواك ولا اقدر
Mon amour, un jour je ne t'oublierai pasحبيبى فى يوم انساك

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Peut-être que je te fais des capricesيمكن عليك بسوق دلالى
Et il me vient à l'esprit de défier ton amourويخطر فى بالى اعاند هواك
Mais je reviens avec tendresseلكن قوام بحن تانى
Et je te réconcilie, mon cher, en demandant ton pardonواصالحك يا غالى وبطلب رضاك

Peut-être que je te fais des capricesيمكن عليك بسوق دلالى
Et il me vient à l'esprit de défier ton amourويخطر فى بالى اعاند هواك
Mais je reviens avec tendresseلكن قوام بحن تانى
Et je te réconcilie, mon cher, en demandant ton pardonواصالحك يا غالى وبطلب رضاك

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Je te dispute, ah ah ahاخاصمك آه آه آه
Je ne te laisserai pasاسيبك لا
Les visages de l'âme resteront, mon amourوجوه الروح هتفضل حبيبى
Celui que j'aime tantاللى انا بهواه

Je t'aime, ahبحبك آه
Et je ne te quitterai pasوافارقك لا
Ton amour m'a conquis, je ne peux pasملكنى هواك ولا اقدر
Mon amour, un jour je ne t'oublierai pasحبيبى فى يوم انساك

Dans ton amour, je n'ai pas d'issueفى حبك انت مالى حيله
Et ma vie, en une nuit, je ne m'éloignerai pasوعمرى فى ليله ما هبعد بعيد
Et le monde sans toi est impossibleوالدنيا بعدك مستحيله
Et nuit après nuit, mon désir granditوليله فليله حنينى يزيد

Dans ton amour, je n'ai pas d'issueفى حبك انت مالى حيله
Et ma vie, en une nuit, je ne m'éloignerai pasوعمرى فى ليله ما هبعد بعيد
Et le monde sans toi est impossibleوالدنيا بعدك مستحيله
Et nuit après nuit, mon désir granditوليله فليله حنينى يزيد

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Tu es mon amour, et mes désirs me consumentدانت حبيبى ومنایا اللى دوبنى
Et c'est toi qui, loin de mon amour, me fait souffrirوانت اللى بعده عن هوايا بيتعبنى

Je te dispute, ah ah ahاخاصمك آه آه آه
Je ne te laisserai pasاسيبك لا
Les visages de l'âme resteront, mon amourوجوه الروح هتفضل حبيبى
Celui que j'aime tantاللى انا بهواه

Je t'aime, ahبحبك آه
Et je ne te quitterai pasوافارقك لا
Ton amour m'a conquis, je ne peux pasملكنى هواك ولا اقدر
Mon amour, un jour je ne t'oublierai pasحبيبى فى يوم انساك

Ahآه
Je ne te laisserai pasاسيبك لا
Ah ahآه آه
Nonلا
Je te dispute, ahاخاصمك آه
Nonلا

Escrita por: Fawzi Ibrahim, Mohammed Saad. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nancy Ajram y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección