Oul Tani Keda

Oul Tani Keda

Oul Tani Keda

Nancy, ich liebe dichNancy I love you
Nancy, ich liebe dichNancy I love you
Nancy, ich liebe dichNancy I love you

Was soll das heißen?Aih ool tani keda
Wer kümmert sich um uns?Meen tosod inana

Unsere Liebe, unser LebenHobena aashena
Wie redest du über uns?Howa enta betetkalam anana

Oh, mein Lieber, ich will dich bei mirYa nasi hawak w wakhed maak
Nächte und Jahre unseres LebensLayali w sineen omrena
Ich habe dich gewählt, ich habe dich geliebt und verehrtDana ely ishtarait w dobt w hawait
Und lass die Finger von unserer LiebeW daa men edaik hobena

Was soll das heißen?Aih da aih
Was soll das heißen?oul tani keda
Wer kümmert sich um uns?meen tosod inana

Wer bist du in der Liebe und im Leben?enta meen fil hawa w fil shou
Was bedeutet deine Liebe schon für mich?howa enta hobak de aih matfou
Oder denkst du an ein Wort von dir?wala enta fakrak bi kelma menak
Ich werde dich einfach vergessen und das Jahr vergehen lassenkhalas hasamhak w hansa awam

Oh, mein Lieber, ich will dich bei mirYa nasi hawak w wakhed maak
Nächte und Jahre unseres LebensLayali w sineen omrena
Ich habe dich gewählt, ich habe dich geliebt und verehrtDana ely ishtarait w dobt w hawait
Und lass die Finger von unserer LiebeW daa men edaik hobena

Was soll das heißen?Aih da aih
Was soll das heißen?oul tani keda
Wer kümmert sich um uns?meen tosod inana

In der Liebe ist es noch zu früh für dichfel gharam lessa badri alaik
Oder werde ich noch einmal an dich denken?wala omri tani hafakar feek
Ich war bei dir und du hast mein Herz verlassendana kont ganbak w sabni albak
Deine Liebe ist ein Wort, das in Worten stecktAtari hobak kalam fey kalam

Oh, mein Lieber, ich will dich bei mirYa nasi hawak w wakhed maak
Nächte und Jahre unseres LebensLayali w sineen omrena
Ich habe dich gewählt, ich habe dich geliebt und verehrtDana ely ishtarait w dobt w hawait
Und lass die Finger von unserer LiebeW daa men edaik hobena

Was soll das heißen?Aih da aih
Was soll das heißen?oul tani keda
Wer kümmert sich um uns?meen tosod inana
Unsere Liebe, unsere LeidenschaftHobena ashqena
Wie redest du über uns?Howa enta betetkalam anana