Alma Mía

Mijn Ziel

Alma Mía

Ook al komen er beproevingen in mijn levenAunque pruebas vengan a mi vida
Ik zal altijd vertrouwenYo en todo tiempo confiaré
Want mijn God is groot en Hij heeft gezegdPues mi Dios es grande y Él ha dicho
Altijd zal Ik aan jouw zijde zijnA tu lado siempre Yo estaré

Mijn ziel, weet dat jouw GodAlma mía sabe que tu Dios
Je nooit zal verlatenNo te dejará jamás
Stel vandaag je vertrouwen in HemPon en Él hoy tu confianza
Heel snel zal Hij je helpenMuy pronto Él te va a ayudar

Als de tranen mijn gezicht bedekkenSi las lágrimas bañan mi rostro
En de pijn mijn hart vultY el dolor llena mi corazón
Maar zelfs dan, oh mijn zielPero ni aun así oh alma mía
Moet je niet twijfelen aan jouw HeerVayas a dudar de tu Señor

Mijn ziel, weet dat jouw GodAlma mía sabe que tu Dios
Je nooit zal verlatenNo te dejará jamás
Stel vandaag je vertrouwen in HemPon en Él hoy tu confianza
Heel snel zal Hij je helpenMuy pronto Él te va a ayudar

Ook al lijkt alles voor jouw ogen zinloosAunque ante tus ojos todo es vano
Kijk naar de hemel en stel je geloofMira hacia el cielo y pon tu fe
Binnenkort zul je het antwoord zienPronto veras la repuesta
Je weet goed dat Hij groot isTú bien sabes grande es Él

Mijn ziel, weet dat jouw GodAlma mía sabe que tu Dios
Je nooit zal verlatenNo te dejará jamás
Stel vandaag je vertrouwen in HemPon en Él hoy tu confianza
Heel snel zal Hij je helpenMuy pronto Él te va a ayudar