Sabe Hijo

Weißt du, mein Sohn

Sabe Hijo

Mein Sohn, ich möchte heute mit dir redenHijo mío, quiero hoy hablar contigo
Denn ich habe dein Klagen, deinen Schmerz gesehenPorque he visto tu lamento tu dolor
Du sagst, Herr, ich kann es nicht ertragen, denn die Last ist so schwer und ich bin fast am VerzweifelnDices, señor no voy a soportar pues la carga es tan grande y estoy casi por desanimar
Sohn, hör zu, ich werde dir meine Geschichte erzählenHijo escucha voy a contarte mi historia
Ich habe meinen Thron der Herrlichkeit verlassen und bin für dich gestorbenYo dejé mi trono de gloria y morir por ti
Dort in den Hauptstraßen von Jerusalem, bei jedem Schritt, den ich machte, blieben die Spuren meines Blutes zurückAllá en las calles principales de Jerusalén a cada paso que yo daba las huellas de mi sangre quedaba también
Eine Dornenkrone setzten sie mir auf und mit spitzen Nägeln nagelten sie mich ans KreuzUna corona de espina me colocaron y con clavos puntiagudos en una cruz me clavaron
Eine scharfe Lanze durchbohrte mich und in dieser Stunde der Agonie verließ mich sogar mein VaterUna lanza afilada me traspasó y en esa hora de agonía hasta mi padre me desamparó

In dieser Stunde verließen mich meine FreundeEn esa hora mis amigos me abandonaron
Sogar Petrus leugnete mich dreimalHasta Pedro por tres veces me negó
Lazarus, der Freund, den ich auferweckte, suchte ich unter den Leuten und fand ihn auch nichtLázaro, el amigo que resucité, lo busqué entre la gente y tampoco lo encontré
All das habe ich durchgemacht, um dich zu liebenTodo eso lo pasé por amarte
Damit du heute verstehen kannstPara que hoy yo te pudieras entender
Deine Probleme kann ich lösenTus problemas yo los puedo resolver
Glaube einfach und ich werde die Antwort sendenCree solamente y la repuesta la enviaré

Wenn du krank bist, bin ich dein HeilerSi estás enfermo yo soy tu sanador
Wenn du müde und beladen bist, werde ich dir Ruhe gebenSi estás cansado y cargado yo te haré descansar
Wenn ich gesiegt habe, wirst auch du siegenSi yo vencí, tú también vencerás
Ich bin Jesus Christus, der Einzige, der dir helfen kannSoy Jesucristo, el único que te puede ayudar
Wenn ich gesiegt habe, wirst auch du siegenSi yo vencí, tú también vencerás
Ich bin Jesus Christus, der wahre Sohn GottesSoy Jesucristo, el verdadero hijo de Dios