Umbu

Umbu

Umbu

Ay, tu sabor dulce y agrioAi, teu gosto doce e azedo
Como el umbu de mi patioFeito umbu do meu quintal
Derritió todo mi cuerpoDerreteu meu corpo inteiro
Como el agua hace en la salFeito água faz no sal

Por la mañana temprano corro a mi ventanaDe manhã cedo corro pra minha janela
Para ver si ellaQue é para ver se ela
Nota mi miradaRepara no meu olhar
Permanezco quieto, observando los latidosFico parado, reparando o batimento
Acelerando en el tiempo que pasasAcelerando no tempo do tanto de tu passar

Y si me miras, pierdo la compostura al instanteE se tu olha perco logo a compostura
Cómo puede una criatura de Dios desmoronarseComo pode criatura de Deus se desmantelar
Por dos ojitos que no le hacen daño a nadiePor dois oinho que não faz mal a ninguém
Y que solo me hacen bienE que a mim só faz bem
Solo con mirar hacia acáSó de tu olhar pra cá?

Ay, tu sabor dulce y agrioAi, teu gosto doce e azedo
Como el umbu de mi patioFeito umbu do meu quintal
Derritió todo mi cuerpoDerreteu meu corpo inteiro
Como ahora hace en la salFeito agora faz no sal

Si veo un pie de capinã lleno de floresSe vejo um pé de capinã cheio de flor
Digo enseguida: ¡Es mi amor!Digo logo: É meu amor!
Y un día vendrásE um dia tu virá
Igual que él caminando hacia míIgual a ele caminhando até mim
Con las rosas de un jardínCom as rosas d'um jardim
Dirigiéndose hacia el altarRumando para o altar

Y si me miras, pierdo la compostura al instanteE se tu olha perco logo a compostura
Cómo puede una criatura de Dios desmoronarseComo pode criatura de Deus se desmantelar
Por dos ojitosPor dois oinho
Que no le hacen daño a nadieQue não faz mal a ninguém
Y que solo me hacen bienE que a mim só faz bem
Solo con mirar hacia acáSó de tu olhar pra cá?

Ay, tu sabor dulce y agrioAi, teu gosto doce azedo
Como el umbu de mi patioFeito umbu do meu quintal
Derritió todo mi cuerpoDerreteu meu corpo inteiro
Como el agua hace en la salFeito água faz no sal