Hoje Não Há Risos

Today There Are No Laughs

Hoje Não Há Risos

Today there are no laughs, today I don’t want to talkHoje não há risos, hoje eu não quero falar
Today I’m hiding and no one will find meHoje eu me escondo e ninguém vai me achar
Today I don’t want, oh God, to see a friendly faceHoje eu não quero ó Deus, rever um rosto amigo
Just leave me aloneDeixe-me sozinho

Today my eyes close to meditateHoje os meus olhos fecham para meditar
Today I’m confused, can’t explain itHoje estou confuso, não consigo me explicar
Why all this, oh God, hit me so suddenlyPor que tudo isso ó Deus, veio a mim tão de repente
Bitterly?Amarguradamente?

I’m silent, but I just want to scream!Estou em silêncio, mas eu quero é gritar!
I don’t want answers but I need, oh God, to speak!Não quero resposta mas preciso ó Deus falar!
God if you love me, make the fire go outDeus se Tu me amas faz o fogo se apagar
Set me free now! Set me free now!Liberta-me agora! Liberta-me agora