¿Por Qué No Me Llamas?

Pq Vc Não Me Liga?

Ey, eyEi, ei

Eres un tipo con grandes sueños, lo séVocê é um cara com grandes sonhos, eu sei
Y siempre he estado aquí para apoyarte, y está bienE eu sempre estive aqui pra dar suporte, e tudo bem
Que las cosas cambian y ya no eres el mismo de antesQue as coisas mudam e cê não é o mesmo de antes
Pero es casi imposible no sentir el peso del abandonoMas é quase impossível não sentir o peso do abandono
Llorando por los rincones, como una perra sin dueñoChoramingo pelos cantos, tipo uma cadela sem dono
Pregunto con quién estás, eso siempre me quita el sueñoPergunto com quem cê tá, isso sempre me tira o sono
¿Sería que si fuera más alta o pareciera una modeloSerá que se eu fosse mais alta ou parecesse uma modelo
Eso te haría ver más allá de mis defectos?Isso te faria enxergar além dos meus defeitos?
Si fuera más delgada para que tus brazos me rodeenSe eu fosse mais magrinha pros seus braços darem a volta
Quizás sería más difícil para ti irteTalvez seria mais difícil pra cê conseguir ir embora

¿Por qué no me llamas, no me devuelves la llamada?Por que você não me liga, não me chama de volta?
Siento tanta nostalgia, eso es lo que me ahogaEu sinto tanta saudade, isso é o que me sufoca
¿Por qué no me llamas o apareces en mi puerta?Por que você não me liga ou aparece na minha porta?
Haría lo que fuera para ser la chica que te gustaEu faria de tudo pra ser a mina que cê gosta
¿Por qué no me llamas?Por que você não me liga?
¿Por qué no me—Por que você não me—

Te vi con otra en las historias la semana pasadaEu te vi com outra nos stories na semana passada
¿De verdad me vas a decir que eso no era nada?Cê vai me dizer mesmo que aquilo não era nada?
Y yo aquí sola, con tu equipaje guardadoE eu aqui sozinha, com sua bagagem guardada
Esperando una respuesta, un mensajeEsperando uma resposta, uma mensagem

¿Por qué no me llamas, no me devuelves la llamada?Por que você não me liga, não me chama de volta?
Siento tanta nostalgia, eso es lo que me ahogaEu sinto tanta saudade, isso é o que me sufoca
¿Por qué no me llamas o apareces en mi puerta?Por que você não me liga ou aparece na minha porta?
Haría lo que fuera para ser la chica que te gustaEu faria de tudo pra ser a mina que cê gosta
¿Por qué no me llamas?Por que você não me liga?
¿Por qué no me llamas?Por que você não me liga?
¿Por qué no me llamas?Por que você não me liga?
¿Por qué no me—Por que você não me—

Te voy a contar un secretitoVou te contar um segredinho
He estado secretamente con tu amigoAndo secretamente dando pro seu parceirinho
¿Qué harías si te dejara soloO que você faria se eu te deixasse sozinho
En una noche fría, necesitando cariño?Numa noite fria, precisando de carinho?
¿Qué harías si te dejara solo?O que você faria se eu te deixasse sozinho?
Te voy a contar un secretoEu vou te contar um segredo
Estabas de viaje y yo me senté con tu amigoCê tava viajando e eu sentei pro seu parceiro
No fue por venganza, pero tú fuiste el que erró primeroNão foi por vingança, mas cê que errou primeiro
Entre tragos y sorbos, ofreció un abrigoEm meio de tragos e goles, ofereceu um aconchego
Y yo soy solo una chica necesitando cariñoE eu sou só uma menina precisando de afago
Él ocasionalmente solo estaba aquí a mi ladoEle ocasionalmente só tava aqui do meu lado
Ahora vuelves diciéndome que sentiste algoAgora você me volta dizendo que sentiu algo
Ahora vuelves diciéndome que sentiste algoAgora cê me volta dizendo que sentiu algo
Pero no sé cuándo ni quéMas eu não sei quando nem o quê
Basado en las actitudes, tarda en responderBaseado nas atitudes, demora pra responder
No era para ser ojo por ojo, pero ¿qué puedo hacer?Não era pra ser olho por olho, mas o que eu posso fazer?
Si él está en la ducha mientras yo digoSe ele tá no banho enquanto eu falo
Que tengo un secreto, un error, no sé qué decirQue eu tenho um segredo, um erro, eu não sei dizer
Si él está cuidando mucho mejorSe ele tá cuidando muito melhor
Quizás merecías algo peorTalvez cê merecesse coisa pior
Y lo que él me ofrece es mucho másE o que ele me oferece é bem maior
Si entiendes lo que quiero decirSe você entende o que eu quero dizer
Te avisé desde el principio que todo lo que fuera a serTe avisei lá no começo que tudo que eu fosse ser
Dependería solo y únicamente de tiDependeria somente e unicamente de você
No fue por venganza, pero dejé que pasaraNão foi por vingança, mas deixei acontecer
Y ahora, disculpa, no se podrá resolverE agora, me desculpa, não vai dar pra resolver
Él está volviendo a la cama, después hablo con—Ele tá voltando pra cama, depois falo com—