Muleque Piranha

Pibe Piraña

Muleque Piranha

Pibe piraña! Astuto y pillo,Muleque piranha! Cheio de manha,
Se emocionaSe assanha
Al verAo ver
Una chica en shortsUma garota de shortinho
Que es un logro, no se intimida!Que é façanha, não se acanha!
Que brilla con su movimientoQue arranha no gingado requebrado
Del balance brasileñoDo balanço brasileiro
Lleno de arte!Cheio de arte!
Lleno de arte!Cheio de arte!
Lleno de encanto!Cheio de charme!

Pibe piraña! Un poco tacaño,Muleque piranha! Meio tacanha,
El día ganaO dia ganha
Al tenerAo ter
Una chica en shortsUma garota de shortinho
Que es un logro, no se intimida!Que é façanha, não se acanha!
Que brilla con su movimientoQue arranha no gingado requebrado
Del balance brasileñoDo balanço brasileiro
Lleno de arte!Cheio de arte!
Lleno de arte!Cheio de arte!
Lleno de encanto!Cheio de charme!

Pero cuando pasa y le dice: ¡Hola!,Mas que quando passa e lhe diz: Oi!,
¡Se siente! - gracioso y feliz: ¡Hola!Faz - se achando! - graça e feliz: Oi!
Trae consigo gracia y felicidad: ¡Hola!Traz consigo graça e feliz: Oi!
¡Hace! ¡Belleza! ¡Conquista! ¡Y feliz, se fue!Faz! Beleza! Traça! E feliz, foi!
Fui, pibe piraña!Fui, muleque piranha!