Uma Flor

Una Flor

Uma Flor

Nada mejor que guardar el dolor dentro del pechoNada melhor do que guardar a dor dentro do peito
De otra manera es peorDe outro jeito é pior
Nada mejor que sentarse en la oscuridad sin miedoNada melhor do que sentar no escuro sem ter medo
Solo tener compasión y lástimaSó ter piedade e dó
Nada mejor que llorar soloNada melhor do que chorar sozinho
Sin secar mi rostroNão enxugar meu rosto
Sin tener que estar dispuesto a sonreírNão ter que estar disposto a sorrir

Nada mejor que olvidar esa melodíaNada melhor do que esquecer aquela melodia
Que se sabía de memoriaQue se sabia de cor
Nada mejor que sentir en la piel otra pielNada melhor do que sentir na pele outra pele
Llena de sal y sudorCheia de sal e suor
Nada mejor que vencer al tiempoNada melhor do que ganhar do tempo
Que no borra el vicioQue não apaga o vício
Que convierte el final en el principio de otro finalQue faz do fim o início de outro fim

Nada mejor que seguir adelante a toda prisaNada melhor do que seguir em frente e a toda pressa
Aunque la fiesta haya terminadoMesmo se a festa acabou
Nada mejor que callar la bocaNada melhor do que calar a boca
Que ya no tiene tus besosQue já não tem seus beijos
No dice nada coherenteNão diz coisa com coisa

Nada mejor que el amorNada melhor que o amor
Que enterramos bienQue a gente enterra bem
Y de él nace una florE dele nasce uma flor