Valsa Dois Copos

Valsa Dos Vasos

Valsa Dois Copos

Es tardeÉ tarde
Por la tardeÀ tarde
Qué película sin finalQue filme sem final
¿Qué buen olor es este o cuál?Que cheiro bom é esse ou qual

Es tempranoÉ cedo
Qué miedoQue medo
Y el mar afuera azulE o mar lá fora azul
Qué sol que te percibe desnudaQue sol que lhe percebe o nu

La camaA cama
CalmaAcalma
El abrazo de los dosO abraço de nós dois
Donde existe uno soloOnde existe um só
Cuando existe uno soloQuando existe um só

TúVocê
TechoTeto
SueloChão
Parte de atrás del piePeito do pé
Palma de la manoPalma da mão
NudoNó

De costadoDe lado
CalladosCalados
La dicción de los cuerposA dicção dos corpos
La ficción de las sombras en florA ficção das sombras em flor

O dos cuerpos mezclados de sudorOu dois corpos misturados de suor
O dos vasos derramados de amorOu dois copos derramados de amor