Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 358

Dona Do Pedaço

Nando & Max

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dona Do Pedaço

Vamo agitar o bailão
Vamo agitar o bailão
Gaiteiro toque um gaitaço
Porque a dona do pedaço
Tá chegando no salão

A dona que está chegando
Ela já vem avisando que é dona do pedaço
Diz que dança pra "xuxu"
E quando ela rebola tu já grita
"não sou de aço"

Seja forte meu amigo, eu estou sempre contigo
E não vou te abandonar
Fingi que tu é de aço, ela é dona do pedaço
E a gente tem que cantar

Vamô agitar o bailão...

A dona chegou dançando
Todo mundo se olhando sem saber o que fazer
Meu amigo se calou quando a dona começou
E só queria mexer

Seja forte meu amigo...

Vamô agitar o bailão...

A dona só quer bailado, todo mundo tá cansado
E o baile chegou ao fim
É pena que terminou
A nossa hora chegou
E o baile termina assim

Seja forte meu amigo...

Vamo encerrar o bailão, vamo encerrar o bailão
Gaiteiro pare o gaitaço
Porque a dona do pedaço tá saindo do salão

Vamo encerrar o bailão, vamo encerrar o bailão
Gaiteiro pare o gaitaço porque a dona do pedaço
Foi embora do salão.

Dueña del Pedazo

Vamos a menear la pista
Vamos a menear la pista
Gaitero, toca una gaita fuerte
Porque la dueña del pedazo
Está llegando al salón

La dueña que está llegando
Ya viene avisando que es la dueña del pedazo
Dice que baila como una diosa
Y cuando se mueve, tú ya gritas
“No soy de acero”

Sé fuerte, amigo mío, siempre estoy contigo
Y no te abandonaré
Finge que eres de acero, ella es la dueña del pedazo
Y tenemos que cantar

Vamos a menear la pista...

La dueña llegó bailando
Todos se miran sin saber qué hacer
Mi amigo se quedó callado cuando la dueña empezó
Y solo quería moverse

Sé fuerte, amigo mío...

Vamos a menear la pista...

La dueña solo quiere bailar, todos están cansados
Y el baile llegó a su fin
Es una pena que terminó
Nuestro momento ha llegado
Y el baile termina así

Sé fuerte, amigo mío...

Vamos a cerrar la pista, vamos a cerrar la pista
Gaitero, detén la gaita fuerte
Porque la dueña del pedazo está saliendo del salón

Vamos a cerrar la pista, vamos a cerrar la pista
Gaitero, detén la gaita fuerte porque la dueña del pedazo
Se ha ido del salón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nando & Max y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección