Este Brasil

Este Brasil

Este Brasil

Caminando por ahí por Brasil tuve mucho en qué meditarAndando por aí pelo brasil tive muito a meditar
Vi cosas bonitas que embellecen nuestra patria popularEu vi coisas bonitas que embelezam nossa pátria popular
Y en los versos de un poeta soñadorE nos versos de um poeta sonhador
La forma más hermosa de inspiraciónA mais linda forma de inspiração
Verdes selvas, hermosas playas que completan y componenVerdes matas, belas praias que completam e compõe
Nuestra naciónNossa nação

Recorriendo de norte a sur, de este a oeste, empecé a apreciarCaminhando de norte a sul de leste a oeste, comecei a apreciar
Los talentos que revelan mi país, me quedé muy encantadoOs talentos que revelam meu país venho muito a me encantar
Y en el esfuerzo de un atleta ganadorE no esforço de um atleta vencedor
Fue lo que pronto llamó mi atenciónFoi o que logo chamou minha atenção
La valentía de los artistas brasileños hace de un pueblo campeónA bravura dos artistas brasileiros faz de um povo campeão

Dios protege este BrasilDeus protege este brasil
Tierra fértil varonil, rico suelo que tiene progresoTerra fértil varonil rico chão que tem progresso
Si existe este país, ¿por qué fue mi DiosSe existe este país, por que foi meu Deus
Quien quiso embellecer nuestro universoQuem quis enfeitar nosso universo