Mesmo Longe (part. Cristiano Araújo)

Zelfs Ver weg (ft. Cristiano Araújo)

Mesmo Longe (part. Cristiano Araújo)

Ik mis je gave om me te laten lachen,To com saudade do seu dom de me fazer sorrir,
en die glimlach van jou die me kalmeert.e daquele teu sorriso que me acalma
Ik mis je geur voor het slapengaanSinto falta do seu cheiro antes de dormir
en jouw liefdevolle manier om me wakker te maken.e do seu jeito carinhoso de me acordar

Ik mis je elke ochtend,To com saudade de você em todas as manhãs,
zonder jou is mijn dag zo saai.sem você, o meu dia é tão sem graça
In jouw hart verstopt mijn liefde zich,É no seu coração que o meu amor se esconde,
daarom zeg ik dat ik dichtbij ben, ook al ben ik ver weg.por isso eu digo que estou perto mesmo estando longe

Ik ben dichtbij je, sluit je ogen en je zult zien,To pertinho de você, feche os olhos e vai ver
kijk naar je hart.olha pro seu coração
Ik hou van je op een manier die ik nog nooit iemand heb gehouden,To te amando de um jeito que jamais amei ninguém
je weet niet hoeveel ik om je geef.não sabe o quanto eu te quero bem.

Het is genoeg om je voor te stellen dat ik je ga omhelzen,Basta só imaginar que eu to indo te abraçar
het is genoeg dat jij wilt dat ik je bescherm.basta só você querer que eu vou te proteger
En in mijn dromen zie ik je,E nos meus sonhos vou te ver,
want zelfs ver weg ben ik dichtbij jou.pois mesmo longe eu estou perto de você.