Rotas Ordinárias

Rutas Ordinarias

Rotas Ordinárias

Por la vida vamos nosotrosPela vida vamos nós
(No sé a dónde)(Não sei aonde)
Pero estamos muy ocupados para mirarMas andamos muito ocupados pra olhar
Si estaremos al ladoSe estaremos ao lado
O cerca de desencontrarOu perto de desencontrar
En la ambición de los hombres de metalNa ambição dos homens de metal
De la tierra del caosDa terra do caos

No somos dueños de este caminoNão somos donos dessa estrada
Ni nadie lo seráNem ninguém será
Aunque hubiera un medio de intentarAinda que houvesse um meio de tentar
Aun así no cabráNem por isso caberá
Olvidar recordarEsquecer de recordar
En el torbellino de callejones y escalonesNo turbilhão de becos e degraus
De la era del caosDa era do caos

Viejas ilusionesVelhas ilusões
Breves corazonesBreves corações

Condicionados al límiteCondicionados ao limite
De la locura que se tieneDa loucura que se tem
Congestionada en el hollínCongestionada na fuligem
A favor de un mismo bienA favor de um mesmo bem
Ningún muro nos separa del cliché de ser alguienNenhum muro nos divide do clichê de ser alguém

En los automóviles, en las esquinas, en los patiosNos automóveis, nas esquinas, nos quintais
Creando colores, descendiendo ancestrosCriando cores, descendendo ancestrais
Vendiendo sueños en burdeles y catedralesVendendo sonhos em bordéis e catedrais
...Cumpliendo sus rutas, por toda la Vía Láctea!...Cumprindo suas rotas, por toda a via láctea!

No somos dueños de este caminoNão somos donos dessa estrada
No somos dueños de este caminoNão somos donos dessa estrada
No somos dueños... No somos dueñosNão somos donos... Não somos donos
Ni nadie lo será!Nem ninguém será!

Viejas ilusionesVelhas ilusões
Breves corazonesBreves corações

Condicionados al límiteCondicionados ao limite
De la locura que se tieneDa loucura que se tem
Congestionada en el hollínCongestionada na fuligem
A favor de un mismo bienA favor de um mesmo bem
Ningún muro nos separa del cliché de ser alguienNenhum muro nos divide do clichê de ser alguém

En los automóviles, en las esquinas, en los patiosNos automóveis, nas esquinas, nos quintais
Creando colores, descendiendo ancestrosCriando cores, descendendo ancestrais
Vendiendo sueños en burdeles y catedralesVendendo sonhos em bordéis e catedrais
Cumpliendo sus rutas, por toda la Vía Láctea!Cumprindo suas rotas, por toda a via láctea!

En los automóviles, en las esquinas, en los patiosNos automóveis, nas esquinas, nos quintais
Creando colores, descendiendo ancestrosCriando cores, descendendo ancestrais
Dirigiendo coros en mostradores y catedralesRegendo coros em balcões e catedrais
Tocando sus notas, por toda la Vía Láctea!Tocando suas notas, por toda a via láctea!

¡Por toda la Vía Láctea!Por toda a via láctea!
¡Por toda la Vía Láctea!Por toda a via láctea!