Somewhere New

En Algún Lugar Nuevo

Somewhere New

Corro hacia un lugar oscuroI run into a dark place
No hay nadie más aquíThere's no one else here
He llegado a un punto donde solo mi sombra me sigueI reached a point where only my shadow follows me
En realidad, no sé por qué está pasando estoActually, I do not know why this happening

Corro solo hacia algún lugar nuevoI run alone toward somewhere new
Donde todo duermeWhere all sleeps
Donde no hay luzWhere there is not light
Donde estoy solo todo el tiempoWhere I'm alone all the time

Corro a través de este lugar oscuroI run through this dark place
Donde veo mis sueños destrozadosWhere I see my dreams shattered
Donde mis sentimientos se despiden en pedazosWhere my feelings farewell in fragments
En cada paso que doy, y veo que realmenteAt every step I take, and I see that you really
No corres a mi ladoDon't run on my side

Durante mucho tiempo creíFor a long time I believed it
Cuando la vida me golpeó, penséWhen life hit me, I thought
Que podrías ayudarme a levantarmeYou could help me raise
Pero mi alma no me dejará rendirmeBut my soul will not let me give up

Quizás este lugar oscuro por donde corroPerhaps this dark place where i run
Sea como lo que tengo dentro ahoraBe like what I have inside now
Quizás la lluvia comience a caer en mi rostroPerhaps the rain begins to fall on my face
Sean las lágrimas que no hemos derramadoAre the tears we have not shed

Corro a través de este lugar oscuroI run through this dark place
Donde veo mis sueños destrozadosWhere I see my dreams shattered
Donde mis sentimientos se despiden en pedazosWhere my feelings farewell in fragments
En cada paso que doy, y veo que realmenteAt every step I take, and I see that you really
No corres a mi ladoDon't run on my side

Corro por aquí tan poco tiempoI run around here so little time
Pero parece una eternidadBut it seems an eternity
No sé por qué está pasando estoI do not know why this is happening
Pero mi alma no me dejará rendirmeBut my soul will not let me give up

No sé por qué está pasando estoI do not know why this is happening
Pero mi alma no me dejará rendirmeBut my soul will not let me give up

No dejaré de correr, incluso si soloI will not stop running, even though only
Hasta llegar a un lugar nuevoUntil arriving at a new place
Donde mis sueños renazcanWhere my dreams reborn
Donde no estaré soloWhere I will not be alone

No sé por qué está pasando estoI do not know why this is happening
Pero mi alma no me dejará rendirmeBut my soul will not let me quit

No sé por qué está pasando estoI do not know why this is happening
Pero mi alma no me dejará rendirmeBut my soul will not let me give up

Durante mucho tiempo...For a long time ...
Pensé que podía confiar en tiI thought I could trust you