Dracula

Drácula

Dracula

No, no me toquen por favor,Non, ne me touchez pas please,
Soy una mujer fiel,Je suis une femme fidèle,
¿Quieren que les digaVoulez-vous que je vous dise
Cómo se llamaComment il s'appelle
Aquel a quien pertenezco cuerpo y almaCelui, à qui, je suis corps et âme
¿Para quién soy otra mujer?Pour qui je suis, une autre femme ?

{Estribillo:}{Refrain:}
Drácula viene a verme todas las noches,Dracula vient me voir toute les nuits,
Drácula se desliza en mi cama,Dracula se glisse dans mon lit,
Que me bese en el cuello,Qu'il m'embrasse dans le cou,
La sangre lo embriaga y lo vuelve loco,Le sang le saoule et le rend fou,
No me toquenDon't touch me
Porque soyCar je suis
Como un bebéLike is baby

Soy dos mujeres en una,Je suis deux femmes dans une,
Cuidado con aquel que me ama,Gare à celui qui m'aime
Bajo el sol o la luna,Sous le soleil ou la lune,
No soy la misma,Je ne suis pas la même

De día, huyoLe jour, je fuis
Del día del vampiro,Le jour du vampire
De noche, estoyLa nuit, je suis
Bajo su imperio,Sous son empire

{al Estribillo}{au Refrain}

Drácula, Drácula,Dracula, Dracula

Me besa en el cuello,Il m'embrasse dans le cou
La sangre lo embriaga y lo vuelve loco,Le sang le saoule et le rend fou

No me toquenDon't touch me
Porque soyCar je suis
Como un bebéLike is baby
Como un bebéLike is baby