Vai Dá Problema (Part. Tonza)

Va a Dar Problemas (Parte. Tonza)

Vai Dá Problema (Part. Tonza)

Estaba aquí pensando... ¿Y si me volviera famoso?Tava aqui pensando.. E se eu ficasse famoso?
Multitudes viéndome cantar, armando un alborotoMultidões me vendo cantar, fazendo um alvoroço
Carajo, sería genial ver esta mierda sucederCarai ia ser foda vê essa porra acontecer
Todos gritando, Nang volviéndose loco solo al vermeGeral gritando Nang pirando só de me ver
Por eso estoy trabajando, para hacer de esto una realidadPor isso eu to trampando, pra fazer disso verdade
El flaco relajado viajando por todas las ciudadesO magrin largadão viajando todas cidades

Red Bull en la mano, un micrófono en el pedestalRed bull na mão, um mic no pedestal
Hoy hay grabación, justo ahí en mi patioHoje tem gravação, logo ali no meu quintal
Simple así, no dejamos para despuésSimples desse jeito, nós não deixa pra depois
Haciendo shows en las escuelas soñando con ser como Marcelo D2Fazendo show nas escolas sonhando em ser tipo o Marcelo D2

Los chicos van en auto largo, yo voy escoltado solo en biciOs moleque vão de long eu vou na escolta só de bike
Yo solo juego FIFA mientras están en Counter StrikeEu só jogo FIFA enquanto tão no Counter Strike
Soy Neymar en el fútbol, Varejão en el básquetSou Neymar no futebol, Varejão no basquete
Vinissão aquí en el micrófono, en la revista soy portadaVinissão aqui no mic, na revista eu sou manchete!

¿Crees que se acabó?Cê acha que acabou?
Relájate que hay másRelaxa que tem mais
¿No me conoces? Me presentoNão me conhece? Eu me apresento
Soy Vinícius de MoraisEu sou o Vinícius de Morais

Kassis, Guidou, Tibé, Vinissão y ProfetaKassis, Guidou, Tibé, Vinissão e Profeta
Rimando con estilo, elocuencia de poetaRimando com estilo, eloquência de poeta
Mi juego, mis reglas, no me canso de decirMy game, my rules, eu não canso de falar
Con los beats de Dig es fácil rimarCom os beat do dig fica fácil de rimar

Suciedad en las rimasSujeira nas rima
Total, voy a hacer un sonidoTotal vou fazer um som
Río de Janeiro-BrasiliaRj-brasília
Relájate, nosotros tenemos el donRelaxa que nós tem o dom

Fin de semana en la casa de Doug hay perro calienteFim de semana na casa do doug tem cachorro 'quentche'
Con una guitarra los chicos del repentismoCom uma viola os menino dos repente
En la escena, en la carrera nadando contra la corrienteNa cena na corrida nadando contra 'correntche'
Es solo pedrada, si quieres buscar a pie, déjalo ahíÉ só pedrada, se tu quer buscar a pé, deixa cá 'gentche'

Reúne a los amigos, vamos todos a confirmarColiga os amigo, vamo geral confirmar
El ensayo de hoy es en el techo del segundo pisoO ensaio de hoje é lá na laje do segundo andar
En el revoque, solo los locos, fuman marihuanaNo reboco, só os loco, chapa o coco
Libres de los monstruos, gastan los pulmones hasta quedarse sin aireFree dos monstro gasta o pulmão até ficar no sufoco

Vamos a agarrar con Dig los beats para agilizar las tramasVamo pegar com o dig os beat pra agilizar as trama
Solo esperando el 501 PiracicabanaSó esperando 501 piracicabana
Uy, viene de las callesXii, ta vindo das viela
El bus está lleno, la gente sale hasta por las ventanasO busu ta cheio ta saindo gente até pelas janela

Pero ahí en la rotonda de los clandestinos está el puntoMas aí na rodo dos cladestino tem o ponto
Sub. II saliendo ahora, lugar sentado solo 3 contosSob. Ii saindo agora lugar sentado só 3 conto
Así sigue la rutina, como costumbre de pasoDaí segue a rotina, como costume de passagem
Bajando en el skatim, saluda a la malandragemDescendo no skatim, cumprimenta a malandrage

Llegué hace media hora, solo con el brillo de la lunaCheguei já tem meia hora to só com o brilho da lua
Golpeé tanto la puerta, se acabaron las piedras de la calleBati tanto no portão, cabo as pedra da rua
Pero no pasa nada, tío, sin problemasMas não da nada tiuzão sem piri-paque
No funciona llamar, solo si es por WhatsAppNão funciona chamar, só se for no whatsapp

Suciedad en las rimasSujeira nas rima
Total, voy a hacer un sonidoTotal vou fazer um som
Río de Janeiro-BrasiliaRj-brasília
Relájate, nosotros tenemos el donRelaxa que nós tem o dom

Doug llegando, vine a representarDoug chegando, vim pra representar
Si todo está parado, entonces vamos a armarlaSe tá tudo parado, então nós vamo bagunçar
Ya hablé con Tibé, vamos, a rodarJá falei com o tibé, partiu, roletar
Parque de la ciudad o JequitibáParque da cidade ou então jequitibá

Familia Buscapé, todos llegandoFamilia buscapé, todo mundo chegado
Fiesta familiar, todos más que invitadosFestinha de família, geral mais que convidado
Todos viven cerca, todos los días estamos juntosTomo mundo mora perto, todo dia tamo junto
Como buena vecindad, vamos juntos a AcapulcoTipo boa vizinhança, vamo junto pra acapulco

Estamos juntos, incluso después del finalTamo junto, memo depois do fim
La chiquillada reunida, grabación, siempre asíMolecada reunida, gravação, sempre assim
Vamos a fumar, camiseta ancha y gorra grandeVamo chapar, camisa larga e bonezão
Puede venir cualquiera, hay partido del MengãoPode geral colar, tem jogo do mengão

Pero sin vacilaciones, no hay hora para terminarMas sem vacilação, não tem hora pra acabar
Todos ya saben, mi papá no se quejaráGeral já tá ligado, meu pai não vai reclamar
Así que ven para acá, que todo está en pazEntão chega pra cá, que tá tudo na paz
Nang en el asunto, puedes creer, ¡sin más!Nang no bagulho, pode crer, sem mais!

Suciedad en las rimasSujeira nas rima
Total, voy a hacer un sonidoTotal vou fazer um som
Río de Janeiro-BrasiliaRj-brasília
Relájate, nosotros tenemos el donRelaxa que nós tem o dom

Entonces aquí, comienzo mi presentaciónEntão aqui, começo minha apresentação
Pero espera, aquí está Kassis, mi hermanoMas calma ai, aqui é o kassis meu irmão
Siempre firme, apellido Nang, puedes creerSempre firmão, sobrenome nang, pode crer
En mis venas siempre corre mucho más que rapNa minha veia sempre corre muito mais que r.a.p

Y estamos así siempre con las ideas clarasE tamo assim smpre com as ideia certa
Pronto estará llegando mi hermano ProfetaJajá ta colando o meu mano profeta
Siempre representando en la pelea del sobradoRepresenta sempre no sobrado fight
Después de eso, ¡vamos al rol de la noche!Depois dali, partiu rolê da night

En este ritmo, a alta velocidadNesse pique, na alta velocidade
Que el hermano Doug va cortando la ciudadQue o mano doug vai cortando a cidade
No importa cómo sea, en auto o a pieNão importa como seja, de long ou a pé
Siempre está cerrado, con los hermanos de feSempre tá fechado, com os irmão de fé

Siguiendo en la misión, hablando de TibéSeguindo na missão, falando do tibé
Pase libre en la pandilla, entra y sale cuando quierasPasse livre no bonde, entra e sai quando quer
Así, junta todo y cierra el NangTipo assim, junta tudo e fecha o nang
Pandilla formada, todos hermanos de sangreBonde formado, tudo irmão de sangue

Y para finalizar, sin más rodeosE pra finalizar, sem mais enrolação
Ahora voy a hablar del hermano VinissãoAgora vou falar do mano vinissão
El turco está llegando, va a ganar un premioO turco vem chegando, vai ganhar um prêmio
Quien se quede a su lado y no muera sin oxígenoQuem ficar do lado e não morrer sem oxigênio

Suciedad en las rimasSujeira nas rima
Total, voy a hacer un sonidoTotal vou fazer um som
Río de Janeiro-BrasiliaRj-brasília
Relájate, nosotros tenemos el donRelaxa que nós tem o dom

Se acerca mi hora, manTá chegando a minha hora mané
Mi primera letra, sabes cómo esMinha primeira letra, tá ligado como é
Nang está llegando, en esa ondaO nang tá chegando, naquela onda
Kassis está musculoso, pareciendo Léo StrondaKassis tá marombinha, parecendo o léo stronda

La pandilla está cerrada, el EP está en caminoO bonde tá fechado, o ep tá a caminho
Haciéndolo todo juntos, porque nadie crece soloFazendo tudo junto, pois ninguém cresce sozinho
Nadie aquí es poeta, la pandilla tiene al ProfetaNinguem aqui é poeta, o bonde tem o profeta
Solo cosas ilegales, está Vinicius de MoraisSó coisas ilegais, tem o vinicius de morais

Otro en el longboard, ¡gusto en conocerte, soy Tibé!Mais um no longboard, prazer eu sou tibé!
Solo rimas pesadas, sabes cómo esSó rima pesada, tá ligado como é
Ven con Doug, ya es nuestra horaChega junto doug, já ta na nossa hora
Basta de charlas, vamos a tomar açaíChega de conversa, vamo "açaí" fora

La cámara grabó, vaya, va a dar problemas, va a dar problemasA câmera gravou, vish, vai dá problema, vai dá problema
La cámara grabóA câmera gravou
Presta atención a la escenaSe liga na cena
Los chicos reunidos, ¡uy!Os menino reunido, xiii
Va a dar problemasVai dá problema

Suciedad en las rimasSujeira nas rima
Total, voy a hacer un sonidoTotal vou fazer um som
Río de Janeiro-BrasiliaRj-brasília
Relájate, nosotros tenemos el donRelaxa que nós tem o dom