Traducción generada automáticamente
So Fine
Nanko
Zo Mooi
So Fine
[Intro:][Intro:]
OohhhhOohhhh
Ik moet gewoon zeggenI just have to say
Het is een prachtige dagIt's a lovely day
Niets kan uit de liefde gaanNothing be can go out of love
JaahhhYeahhh
[Chorus:][Chorus:]
Alles komt goed, zo mooi, zo mooiEverything 's gonna be alright so fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Alles komt goedEverything's gonna be ok
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
[Verse 1:][Verse 1:]
Stormachtige wolken zijn wegStormy clouds are gone away
De zon schijnt vandaag helderThe sun shines bright today
En ik moet zeggenAnd I have to say
Het is een prachtige dagIt's a lovely day
De kinderen komen naar buiten om te spelenThe kids they come out to play
Mensen zingen melodieuze liedjesPeople singing songs of melody
Terwijl ze hun weg gaanAs they go about their way
De woorden van het lied kunnen sommigen zeggenThe words of the song may some say
[Chorus:][Chorus:]
Alles komt goed, zo mooi, zo mooiEverything 's gonna be alright so fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Alles komt goedEverything's gonna be ok
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
[Verse 2:][Verse 2:]
Hé jijHey you
Waar maak je je druk om?What are you worrying about
Waar draai je in het rond en staar je naar?What are you turning twisting and starring about
Je hebt liefdeYou got love
Dus maak je nergens zorgen overThen there's none not not worry about
Ga door met je ding, ga je gangContinuing with your business going about
Ik wil je horen zingen en schreeuwenI want to hear you sing and shout
Hou nu niet terugDon't hold back now
Laat de woorden eruit komenPlease let the words come out
Ik hou ervan om te zien wanneer de vogels naar buiten komenI love to see when the birds come out
Al die schatjes? komen naar buitenAll those skettels? come out
ZingenSinging
[Chorus:][Chorus:]
Alles komt goed, zo mooi, zo mooiEverything 's gonna be alright so fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Alles komt goedEverything's gonna be ok
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
[Verse 3:][Verse 3:]
Ik voel liefde in de luchtI feel love in the atmosphere
Ik voel vreugde overalI feel joy everywhere
Oh, ik zie het zo duidelijk, geen wanhoopOh I can see so clear no despair
Oh ah, iedereen zingtOh ah everybody singing
[Chorus:][Chorus:]
Alles komt goed, zo mooi, zo mooiEverything 's gonna be alright so fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Alles komt goedEverything's gonna be ok
Zo mooi, zo mooiSo fine so fine
Dus kom op, maak je geen zorgenSo come on don't you worry your mind
Zo mooi, zo mooi, zo mooiSo fine so fine so fine
[Verse 1][Verse 1]
[Chorus: tot het einde][Chorus: till end]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: