Digno de Honra

Würdig der Ehre

Digno de Honra

Würdig der Ehre, würdig der HerrlichkeitDigno de honra, digno de glória
Würdig des Lobes und der AnbetungDigno de louvor e de adoração
Würdig der Ehre, würdig der HerrlichkeitDigno de honra, digno de glória
Würdig des Lobes und der AnbetungDigno de louvor e de adoração

Wo er wohnt, hoch oben in den Höhen, über den SternenOnde ele mora, acima nas alturas, acima das estrelas
Jenseits des Universums, wo sein Licht strahlt wie die SonneAlém do universo, onde a sua luz resplandece como o Sol
Und diese Welt mit seiner Herrlichkeit erleuchtetIluminando esse mundo com a sua glória

Würdig der Ehre, würdig der HerrlichkeitDigno de honra, digno de glória
Würdig des Lobes und der AnbetungDigno de louvor e de adoração
Würdig der Ehre, würdig der HerrlichkeitDigno de honra, digno de glória
Würdig des Lobes und der AnbetungDigno de louvor e de adoração

Auf seinem Thron sitzt mein HerrEm seu trono assentado, está o meu senhor
Hält diese Welt in der Handfläche seiner HandSustentando esse mundo, na palma de sua mão
Geht über die Wasser, fliegt über den WindAnda sobre as águas, voa sobre vento
Schreitet durch das Feuer und handelt im StillenPasseia entre o fogo e age no silêncio
WarumPorquê

Er ist der Herr, der Lilie der TälerEle é Senhor, Lírio dos vales
Stern der Morgenröte, Rose von SaronEstrela da manhã, Rosa de Saron

Gott des Unmöglichen, Quelle lebendigen WassersDeus do impossível, Fonte de água viva
General des Krieges und Fürst des FriedensGeneral de Guerra e Príncipe da paz

Er ist der starke Gott, Vater der EwigkeitEle é Deus forte, Pai da Eternidade
Jehovah Jireh, Jehovah RaphaJeová Giréh, Jeová Rafá

Er ist der König der Könige, Herr der HerrenEle é Rei dos Reis, Senhor dos Senhores
Alpha und Omega, Anfang und EndeAlfa e Ômega, Princípio e fim

Er ist der Herr, der Lilie der TälerEle é Senhor, Lírio dos vales
Stern der Morgenröte, Rose von SaronEstrela da manhã, Rosa de Saron

Gott des Unmöglichen, Quelle lebendigen WassersDeus do impossível, Fonte de água viva
General des Krieges und Fürst des FriedensGeneral de Guerra e Príncipe da paz

Er ist der starke Gott, Vater der EwigkeitEle é Deus forte, Pai da Eternidade
Jehovah Jireh, Jehovah RaphaJeová Giréh, Jeová Rafá

Er ist der König der Könige, Herr der HerrenEle é Rei dos Reis, Senhor dos Senhores
Alpha und Omega, Anfang und EndeAlfa e Ômega, Princípio e fim