Jag Orkar Inte Älska Dig Längre

Ya no puedo amarte más

Jag Orkar Inte Älska Dig Längre

Me pregunto qué hace la diferenciaJag undrar vad som gör skillnad mellan
Entre encontrarse con alguien a quien amas y los que no te afectanAtt möta nån man älskar och de som inte berör
Sería práctico poder controlar tus emocionesDet vore väl praktiskt att kunna styra sina känslor
Hola corazón, olvídate de quien te seduce en este momentoHej hjärtat, strunta i den som just nu förför
Duele amar, es doloroso enamorarseDet gör ont att älska, det är smärtsamt att bli kär
Anhelo, miedo, la sensación que guía nuestros deseosLängtan, rädslan, känslan som styr ens begär

Ya no puedo amarte másJag orkar inte älska dig längre
Ya no puedo sentir asíJag orkar inte känna så här
Sé que debería sonreír y seguir adelanteJag vet jag borde le och gå vidare
Pero el anhelo sigue estando aquíMen längtan den finns ändå här

Las emociones deberían tener un interruptor de encendido y apagadoKänslor borde ha en av och på-knapp
Que se apague tan pronto como no te hagan sentir bienSom man stänger av så fort de inte får en att må bra
Cuando se acerca un compañero sensato, el cuerpo se despiertaNär en vettig partner närmar sig så vaknar kroppen
O se apaga de inmediato si no vale la penaEller stänger av direkt om det är inget att ha
Pero lamentablemente a menudo nos enamoramos de quien no debemosMen tyvärr så blir man ofta kär i den man inte bör
El anhelo, la sensación entonces vuelve a controlar todo lo que hacemosLängtan, känslan styr då åter allting man gör

Ya no puedo amarte másJag orkar inte älska dig längre
Ya no puedo sentir asíJag orkar inte känna så här
Sé que debería sonreír y seguir adelanteJag vet jag borde le och gå vidare
Pero el anhelo sigue estando ahíMen längtan den finns ändå där
La razón y la emoción nunca van de la manoFörnuft och känsla går aldrig hand
La razón dice 'olvida'Förnuftet säger "glöm bort"
Pero la emoción toma el controlMen känslan tar överhand
Ya no puedo amarte másJag orkar inte älska dig längre
Ya no puedo sentir asíJag orkar inte känna så här

Desde el principio hasta el final, el amor dueleFrån början till slut så gör kärlek ont
Y nos hace comportarnos de manera tonta y estúpidaOch får en att bete sig både fånigt och dumt
Pero aún así, es el amor por lo que vivimosMen ändå är det kärleken vi lever för
Que nos hace florecer o sentir como si estuviéramos muriendoSom får oss att blomma eller känna som om vi dör

Ya no puedo amarte másJag orkar inte älska dig längre
Ya no puedo sentir así...Jag orkar inte känna så här...