Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 397

Att Lära Änglar Segla

Nanne Grönvall

Letra

Enseñando a los Ángeles a Navegar

Att Lära Änglar Segla

Nunca imaginé lo grande que podría serJag anade aldrig hur stort det kunde vara
Tan indescriptible, cada vez que sucedeSå obeskrivligt, varje gång det skett
Fueron lo más hermoso que mis ojos han vistoDe var det vackraste mina ögon skådat
Lo más perfecto que jamás haya vistoDet mest fulländade jag någonsin sett

Aprendí todas las reglas del arteJag lärde mig konstens alla regler
Ser madre y el seguro abrazo de DiosAtt vara mamma och Guds trygga famn
Enseñar a mis hijos a navegar por los maresAtt lära mina barn segla över haven
Y a remar el bote de la mejor manera hacia el puertoOch på bästa sätt ro båten i hamn

Pero incluso el mejor bote puede hundirseMen även den bästa båt kan sjunka
Y nada será como antesOch inget blir nånsin som förut
Incluso la mejor madre puede equivocarseäven den bästa mamma kan fela
Dar direcciones equivocadas cuando sus hijos navegan lejosGe fel direktioner då hennes barn seglar ut

Sí, la vida se hizo más grande de lo que me atrevía a esperarJa, större blev livet än jag vågat hoppas
Cuando logré dar vida a los 3När jag lyckats ge liv till alla 3
Son lo más hermoso que mis ojos han vistoDe är det vackraste mina ögon skådat
Lo más perfecto que unos ojos pueden verDet mest fulländade ett par ögon kan se

Ahora lucho por aprenderJag kämpar nu för att lära mig
A ser Dios sobre mis pequeños ángelesAtt vara Gud över mina änglar små
Y si uno quiere, he aprendidoOch vill man så har jag fått lära mig
Que hay todas las posibilidades de que funcioneFinns alla chanser att det ska gå

Pero incluso el mejor bote puede hundirse...Men även den bästa båt kan sjunka...

Mis amores, ahora naveganMina älsklingar ni seglar nu
En el mar que es su vidaPå havet som är ert liv
Poco a poco tomarán el timónSå småningom ska ni ta över rodret
Solo quiero darles las indicaciones correctasJag vill bara ge er rätt direktiv

Son a quienes amo másNi är de jag älskar mest
Tan profundamente, tan cálida y apasionadamenteSå innerligt, så varmt och hett
Enseñar a sus ángeles a navegar por los maresAtt lära sina änglar segla över haven
Sin dañar sus alas no es fácil.Utan att skada dess vingar är inte lätt.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanne Grönvall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección