Dazzle Light

Luz Deslumbrante

Dazzle Light

Un frío desierto por todas partesA cold desert everywhere
El silencio me volverá loco.The silence will make me go insane.
¿Es esto solo una pesadilla horrible?Is this just an awful nightmare?
¿Algo que corre por mi cerebro?Something that runs around my brain?
¿Podría esto hacerse realidad por confiar demasiadoCould this come true by too much trust
Por ser guiado a través del polvo?By being guided through the dust?
Observando desde la primera filaWatching from the first row
El poderoso espectáculo para el mundoThe powerful show for the world
Puede ser visto y escuchadoCan both be seen and heard

CORO: Temor a la Luz DeslumbranteREF: Afraid of Dazzle Light
Temor a la noche eternaAfraid of lasting night
Temor a algo queAfraid of something that
Me asusta hasta la muerteScares me to death
Me asusta hasta la muerteScares me to death
Tan rápido - ningún hombre, ninguna luz desfiguradaSo fast.- no man, no deface light

Tan pequeño en un mundo enormeSo small in a huge world
Permanezco dentro, temeroso de ser arrojadoI stay inside frightened to be hurled
A un lugar al que no pertenezcoInto a place I don't belong
Así que confío en ellos, qué es correcto o incorrectoSo I trust them what's right or wrong
Depresión y una tierra en crisisDepression and a land in crises
Hacen que tu gran líder lance los dadosMake your big leader throw the dice
Confías y creesYou trust and believe
El poderoso espectáculo es una necesidadThe powerful show is a need

CORO: Temor a la Luz Deslumbrante...REF: Afraid of Dazzle Light...

Luz brillante, luz brillanteBright Light, bright light

Respirando, sintiendo, precioso estar vivoBreathing, feeling, precious to be alive
Respirando, sintiendo, queriendo seguir vivoBreathing, feeling, wanting to stay alive

Razones para vivir y razones para darReasons to live and reasons to give
Todo está vivo, los días pasanAll is alive, days passing by
Razones para vivir y razones para darReasons to live and reasons to give
Tanto por hacer pero el pánico paralizaSo much to do but panic paralyses

No digas que nuestra historiaDon't say that our history
Fue más humana de lo que jamás seremosWas more human than we'll ever be
Abro mis ojos de vez en cuandoI open my eyes now and then
Pero asustado los cierro rápidamente de nuevoBut frightened I shut them fast again
La única diferencia son las cosas que usamosThe only difference is the things we use
Porque hoy en día nadie puede fallar, ganar o perderCos nowadays no one can fail, win or lose
Así que sonríe y disfrutaSo smile and enjoy
El poderoso espectáculo para el mundoThe powerful show for the world

CORO: Temor a la Luz DeslumbranteREF: Afraid of Dazzle Light
Temor a la noche eternaAfraid of lasting night
Temor a algo queAfraid of something that
Me asusta hasta la muerteScares me to death
Me asusta hasta la muerteScares me to death
Tan rápido - ningún hombre, ninguna luz desfiguradaSo fast - no man, no deface light
Algunos confían y algunos luchanSome trust and some put up a fight