Se Gh'hann de Dí

Se Gh'hann de Dí

Se Gh'hann de Dí

C'est l'heure de se lever, les barbiersSe gh'hann de dí allora i barbée
qui rasent, c'est leur métierche a fa la barba a l'è'l sò mestée
le matin, quand ils se lèventa la mattina, quand lèven sú
ils prennent le pinceau et se mettent à...ciàppen el pennèl e se'l rúsen in del...

poli poli poli, ça fait le poussinpoli poli poli pò fa il pollino
qua qua qua, ça fait la petite oiequa qua qua qua fa l'ochetta
chicchirichí, ça fait le coqchicchirichí fa il galletto
et nous, qu'est-ce que ça va être.e di noi che cosa sarà.

C'est l'heure de se lever, les couturiersSe gh'hann de di i tosanètt
qui font les boucles, c'est tout leur savoir-faireche a fa la fibbia l'è tutt i sò marchètt
le matin, quand ils se lèventa la mattina, quand lèven sú
ils serrent la boucle et défont le...stringen la fibbia e slarghen el...

poli poli poli, ça fait le poussinpoli poli poli pò fa il pollino
qua qua qua, ça fait la petite oiequa qua qua qua fa l'ochetta
chicchirichí, ça fait le coqchicchirichí fa il galletto
et nous, qu'est-ce que ça va être.e di noi che cosa sarà.

C'est l'heure de se lever, les boulangersSe gh'hann de dí i prestinée
qui font les michettes, c'est leur métierche a fà i michett a l'è'l sò mestée
le matin, quand ils se lèventa la mattina, quand lèven sú
ils prennent les bâtons et les mettent dans...ciappen i bastón e se i mètten in del...

poli poli poli, ça fait le poussinpoli poli poli pò fa il pollino
qua qua qua, ça fait la petite oiequa qua qua qua fa l'ochetta
chicchirichí, ça fait le coqchicchirichí fa il galletto
et nous, qu'est-ce que ça va être.e di noi che cosa sarà.

C'est l'heure de se lever, les maraîchersSe gh'hann de dí i verdurée
qui lavent les tomates, c'est leur métierche a lavà i tomàtes a l'è'l sò mestée
le matin, quand ils se lèventa la mattina, quand lèven sú
ils prennent une brosse et se mettent à...ciàppen on'inguria e se la rúsen in del...

poli poli poli, ça fait le poussinpoli poli poli pò fa il pollino
qua qua qua, ça fait la petite oiequa qua qua qua fa l'ochetta
chicchirichí, ça fait le coqchicchirichí fa il galletto
et nous, qu'est-ce que ça va être.e di noi che cosa sarà.

C'est l'heure de se lever, les AméricainsSe gh'hann de dí i American
qui ont des fusées qui vont loinche gh'hann i razzi che van lontan
le matin, quand ils se lèventa la mattina, quand lèven sú
ils prennent un Saturne et le mettent dans...ciàppen on saturno e se'l mètten in del...

poli poli poli, ça fait le poussinpoli poli poli pò fa il pollino
qua qua qua, ça fait la petite oiequa qua qua qua fa l'ochetta
chicchirichí, ça fait le coqchicchirichí fa il galletto
et nous, qu'est-ce que ça va être.e di noi che cosa sarà.