Eyes Of The Beholder

Ojos del Observador

Eyes Of The Beholder

Tu susurro se filtra en mi pielYour whisper seeps into my skin
En plena nocheIn the dead of night
Me corta profundamenteIt cuts me deep
Bajo el frío como el hieloBeneath the cold like the ice
De diciembreOf December

He estado hambriento de tus palabras por demasiado tiempoBeen starved on your words for too long
Drenaron mi alma como la sequíaDrained up my soul like drought
Solo necesito una nueva motivaciónJust need a new motivation
Para mantener este pulso latiendoTo keep this pulse from beating out

He estado preguntándole a Dios dónde me equivoquéBeen asking God where I went wrong
El dedo apunta hacia tiThe finger is pointing at you

Y ahora que no hay a dónde correrAnd now when there is nowhere to run
Seré el último en pieI'll be the last one standing
En la línea de fuegoIn the line of fire

Mátame con tus ojosKill me with your eyes
El mundo que veo a través de tiThe world I see through you
Podría hacer que este infierno parezca el cieloCould make this hell look like heaven

Rómpeme con tus mentirasBreak me with your lies
Has utilizado todas las tácticasYou've taken every tactic
Para reducirme a la nadaTo reduce me to nothing

Cuando el sol saleWhen the Sun rises
Y el humo se desvaneceAnd the smoke dies
Todo lo que quedaAll that's remaining
Cuando abro mis ojosWhen I open my eyes
Lo que encuentro es la inocencia que vive dentroWhat I find is the innocence that lives inside

Llévame hacia la luzTake me to the light
Antes de que la única brillantezBefore the only brilliance
Desaparezca en la mañanaDisappears in the morning

Una belleza duermeA beauty sleeps
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Una bestia que se escondeA beast that hides
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)

Una rosa que lloraA rose that cries
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Un amor que muereA love that dies
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)

Eco como una maldición en mi oídoEchoing like a curse in my ear
Golpeando cada horaStriking every hour
El silencio es ensordecedorThe silence is deafening
Y sigue aumentandoAnd keeps getting louder
Mejor que ceder aBetter than giving in to

El ruido que se cuela en mi cabezaThe noise that creeps in my head
Cuando la medianoche llegaWhen midnight strikes
Nada perduraNothing lasts

He estado tenso en tu agarre por demasiado tiempoBeen strained in your hold for too long
Sangro a través de mi alma como un diluvioBleed through my soul like a flood
Solo necesito una distracción imprudenteJust need a reckless diversion
Para evitar que esta vida se desmoroneTo keep this life from falling out

He estado preguntándole a Dios dónde me equivoquéBeen asking God where I went wrong
El dedo apunta hacia tiThe finger is pointing at you

Y ahora queAnd now when the
Estoy caminando por la tablaI'm walking the plank
Tu toque es lo que necesito para incendiar mi mundoYour touch is what I need to set my world
Esta nocheOn fire tonight

Mátame con tus ojosKill me with your eyes
El mundo que veo a través de tiThe world I see through you
Podría hacer que este infierno parezca el cieloCould make this hell look like heaven
Rómpeme con tus mentirasBreak me with your lies
Has utilizado todas las tácticasYou've taken every tactic
Para reducirme a la nadaTo reduce me to nothing

Cuando el sol saleWhen the Sun rises
Y el humo se desvaneceAnd the smoke dies
Todo lo que quedaAll that's remaining
Cuando abro mis ojosWhen I open my eyes
Lo que encuentro es la inocencia que vive dentroWhat I find is the innocence that lives inside

Llévame hacia la luzTake me to the light
Antes de que la única brillantezBefore the only brilliance
Desaparezca en la mañanaDisappears in the morning

Una belleza duermeA beauty sleeps
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Una bestia que se escondeA beast that hides
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)

Una rosa que lloraA rose that cries
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Un amor que muereA love that dies
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)

En la línea de fuegoIn the line of fire

Nadie te está escuchando ahoraNobody is hearing you now
Así que libérate y deja que tu corazón griteSo release yourself and let your heart scream out
Al final, tu fe traerá tu alma a la vidaIn the end your faith will bring your soul to life
Nadie te está deteniendo ahoraNobody is stopping you now
Así que libérate antes de que se acabe tu tiempoSo release yourself before your time runs out
Antes de que el fuego se apagueBefore the fire burns out

Mátame con tus ojosKill me with your eyes
El mundo que veo a través de tiThe world I see through you
Podría hacer que este infierno parezca el cieloCould make this hell look like heaven

Rómpeme con tus mentirasBreak me with your lies
Has utilizado todas las tácticasYou've taken every tactic
Para reducirme a la nadaTo reduce me to nothing

Cuando el sol saleWhen the Sun rises
Y el humo se desvaneceAnd the smoke dies
Todo lo que quedaAll that's remaining
Cuando abro mis ojosWhen I open my eyes
Lo que encuentro es la inocencia que vive dentroWhat I find is the innocence that lives inside

Llévame hacia la luzTake me to the light
Antes de que la única brillantezBefore the only brilliance
Desaparezca cuando llegue la mañanaDisappears when the morning comes

Una belleza duermeA beauty sleeps
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Una bestia que se escondeA beast that hides
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)

Una rosa que lloraA rose that cries
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)
Un amor que muereA love that dies
(En los ojos del observador)(In the eyes of the beholder)