Line Of Fire

En la Línea de Fuego

Line Of Fire

Dentro de mi cabezaInside my head
Marcando un ritmo sin sonidoTicking a soundless beat
Un metrónomoA metronome
Ahogando mi corazónDrowning my heart out
Intento respirarI try to breathe
Debajo del aguaBeneath the water
Pero siento el frío filtrándoseBut I feel the coldness seeping in

Aunque sangro, no dueleThough I bleed, it doesn't hurt
Aunque tengo miedo, no puedo escaparThough I'm scared, I can't escape
E incluso por un precio locoAnd even for a crazy price
Voy a hacer ese sacrificioI'm gonna make that sacrifice

Necesito una forma de romper el hieloI need a way to break the ice
Antes de que se acabe mi tiempoBefore my time runs out on me
No sé qué me detieneI don't know what's holding me back

¿Puedes decirme cómo matar esta hermosa apatía?Can you tell me how to kill this beautiful apathy?
¿Puedes mostrarme qué se necesita para traer de vuelta el dolor a esta vida?Can you show me what it takes to bring back the pain into this life?

Caer, caer, caer, caer directo en la línea de fuegoFall, fall, fall, fall right into the line of fire
Quemar, quemar, quemar, quemar hasta convertirme en cenizas y elevarme más altoBurn, burn, burn, burn to ashes and rise up higher

RodeándomeSurrounding me
Mi mundo está inmóvilMy world is motionless
En monocromoIn monochrome
Drenando mi almaDraining my soul out
Intento movermeI try to move
Bajo la gravedadBelow the gravity
Como cadenas que cortan mi pielLike chains that cut into my skin

Aunque sangro, no dueleThough I bleed, it doesn't hurt
Aunque tengo miedo, no puedo escaparThough I'm scared, I can't escape
E incluso por un precio locoAnd even for a crazy price
Voy a hacer ese sacrificioI'm gonna make that sacrifice

Necesito una forma de romper el hieloI need a way to break the ice
Antes de que se acabe mi tiempoBefore my time runs out on me
No sé qué me detieneI don't know what's holding me back

¿Puedes decirme cómo matar esta hermosa apatía?Can you tell me how to kill this beautiful apathy?
¿Puedes mostrarme qué se necesita para traer de vuelta el dolor a esta vida?Can you show me what it takes to bring back the pain into this life?

Sumérgete, sumérgete, sumérgete, sumérgete directo en el corazón del peligroDive, dive, dive, dive right into the heart of danger
Infierno, infierno, infierno, infierno solo nos hará más fuertesHell, hell, hell, hell will only be making us stronger

Reza en la nochePray into the night
Devuélveme a la vidaBring me back to life

Uno por uno las llamas se apaganOne by one the flames are dying
Una historia termina, un nuevo comienzoA story ends, a new beginning
Uno por uno los muros se desmoronanOne by one the walls are crumbling
A medida que el tiempo avanza, las cicatrices se desvaneceránAs time goes on the scars will fade

¿Puedes decirme cómo matar esta hermosa apatía?Can you tell me how to kill this beautiful apathy?
¿Puedes mostrarme qué se necesita para traer de vuelta el dolor a esta vida?Can you show me what it takes to bring back the pain into this life?

Sumérgete, sumérgete, sumérgete, sumérgete directo en el corazón del peligroDive, dive, dive, dive right into the heart of danger
Infierno, infierno, infierno, infierno solo nos hará más fuertesHell, hell, hell, hell will only be making us stronger
Caer, caer, caer, caer directo en la línea de fuegoFall, fall, fall, fall right into the line of fire
Quemar, quemar, quemar, quemar hasta convertirme en cenizas y elevarme más altoBurn, burn, burn, burn to ashes and rise up higher

Cada vez que dejo irEverytime I let go
Cada vez que dejo irEverytime I let go