Vitriolic Rantings

Rabietas Vitriólicas

Vitriolic Rantings

Deja de fingir que te importa,Stop pretending that you care,
cuando sé que no te importa.when I know that you don't.
Deja de fingir que cambiarás,Stop pretending that you'll change,
cuando sé que no lo harás.when I know that you won't.
Me tratas como un idiota,You treat me like a moron,
pero parece que no ves,but you don't seem to see,
que eres un maldito mentiroso,that you're a lying motherfucker,
y siempre lo serás.and you always will be.

No soporto mirarte,I can't stand to look at you,
no soporto pensar en ti.I can't stank to think of you.

No soporto las mentiras que tejes,I can't stand the lies you weave,
no soporto saber que respiras.I can't stand to know you breathe.
No soporto mirarte,I can't stand to look at you,
no soporto pensar en ti.I can't stand to think of you.
No soporto la mierda que das,I can't stand the xxxx you give,
no soporto saber que vives.I can't stand to know you live.

Eres un fastidioso,You annoying fuck,
quieres que me someta a ti.You want me to cowtow to you.
Y si quiero seguir trabajando aquí,And if I wanna keep working here,
es lo que tendré que hacer.It's what I'll just have to do.
No cederás nada,You won't give up shit,
pero exiges lealtad.but you demand loyalty.
Pues eres un maldito imbécil,Well you're a xxxxxxx prick,
y no la obtendrás de mí.and you won't get it from me.

El odio que siento por ti se manifiesta,The hatred that I have for you is manifesting,
como una criatura peluda, verde, con dientes puntiagudos.as a hairy, green, pointy-toothed devil-worm thing.
Está arañando y mordiendo su camino a través de mis entrañas.It's clawing and it's chewing its way through my insides.
Crece cada vez más con cada una de tus mentiras.It grows ever bigger with each of your lies.
Vomita su veneno, subiendo por mi garganta.It vomits up its venom, rising up through my throat.
Un diluvio ascendente mientras tú te regodeas.A deluge ascending as you stand there and gloat.
Llega a mi boca, y yo vomito por el sabor.It reaches my mouth, and I retch at the taste.
Un día lo escupiré, directo a tu maldita cara.One day I'll spit it out, right into your xxxxxxx face.

Te ríes de mí por escribir canciones y me dices que son una mierda.You laugh at me for writing songs and tell me they suck.
Bueno, tu opinión me importa un carajo, no me importa un comino.Well your opinion means xxxx to me, I don't give a fuck.
Quizás no suceda, pero lo intentaré de todos modos.Well maybe it won't happen, but I'll try anyway.
Siempre y cuando los malditos me den algo que decir.As long as xxxxxxxxxxxxx give me something to say.
Y cuando mis células comiencen a hacer shows de comedia improvisada,And when my cells start performing improv comedy shows,
y me envíen a casa con mi odio hacia ti creciendo por dentro,And I'm sent home with my hatred for you welling inside,
con un reloj chapado en oro falso y un frasco de tumor,with a fake-gold plated watch and a tumor jar,
puedo reírme de ustedes malditos porque al menos puedo decir que lo intenté.I can laugh at you fuckers 'cause at least I can say I tried.