Transliteración y traducción generadas automáticamente
Lip Synch
nano.RIPE
Lip Synch
じゃね ぼくはむこうがわへJa ne boku ha mukougawa e
じゃね きみとむこうがわへJa ne kimi to mukougawa e
てをつないだらこわいものがTe wo tsunaidara kowaii mono ga
なくなるわけじゃないけどNakunaru wake ja nai kedo
いこうIukou
むねをふさぐかたちのないMune wo fusagu katachi no nai
かげをすこしずつKage wo sukoshi zutsu
きみのかたちへKimi no katachi e
ちかづいてくChikazuketeku
あんなふうにわらえたならAnna fuu ni waraeta nara
なきやむとびにかかるはしはNakiyamu tobi ni kakaru hashi wa
なないろではあらわせないからさあNanairo de wa arawasenai kara saa
いつもそう ぼくはめがくらむけれどItsumo sou boku ha megakuramu keredo
じゃね ぼくはむこうがわへJa ne boku ha mukougawa e
なんせんしょくのはしをかえてNan sen shoku no hashi wo kaete
てをつないだらこわいものがTe wo tsunaidara kowaimono ga
なくなるわけじゃないけどNakunaru wake ja nai kedo
あいのことばはのどの奥でAi no kotoba ha nodo no oku de
まだいきをひそめてるMada iki wo hisometeru
ちいさくあげたくちのかたちでChiisaku ageta kuchi no katachi de
つたわるかなあTsutawaru ka naa
つたわるといいなあTsutawaru to ii naa
たまにおしあせるこなみにTama ni oshiaseru konami ni
あしがぬれないようにAshi ga nurenai you ni
はしのうえからHashi no ue kara
てをひいてよTe wo hiite yo
こんなすこしかわりたいなKonna sukoshi kawaritai na
だれかのためにならなくてもDareka no tame ni naranakute mo
ぼくがぼくをみうしなわないくらいBoku ga boku wo miushinawanai kurai
ぼくだけにわかりくらいていからBoku dake ni wakarikurai te iikara
じゃね ぼくはむこうがわへJa ne boku ha mukougawa e
なんせんしょくのはしをかえてNan sen shoku no hashi wo kaete
そのさきにはSono saki ni wa
いまとおなじIma to onaji
ものしかないとしたってMono shikanai to shitatte
これまでのひびがKore made no hibi ga
まちがいじゃないとMachigaijanai to
おもえるからOmoeru kara
うまくいえないのならUmaku ienai no nara
うたってしまおうよUtatte shimaou yo
じゃね ぼくはむこうがわへJa ne boku ha mukougawa e
じゃね きみとむこうがわへJa ne kimi to mukougawa e
てをつないだらこわいものがTe wo tsunaidara kowaimono ga
ひとつになるきがしたんだHitotsu ni naru ki ga shitanda
あいのことばはのどの奥でAi no kotoba ha nodo no oku de
まだいきをひそめてるMada iki wo hisometeru
ちいさくあげたくちのかたちでChiisaku ageta kuchi no katachi de
つたわるかなあTsutawaru ka naa
つたわるといいなあTsutawaru to ii naa
Labios Sincronizados
Adiós, hacia el otro lado
Adiós, hacia el otro lado
Cuando tomamos nuestras manos, no es que
las cosas aterradoras desaparezcan
Vamos
Poco a poco, la sombra
que cierra mi pecho
se acerca
a tu forma
Si pudiera reír de esa manera
el puente que salta para detener las lágrimas
no mostraría un arcoíris, así que
siempre me sorprendería, pero
Adiós, hacia el otro lado
Cambiando el puente de mil colores
Cuando tomamos nuestras manos, no es que
las cosas aterradoras desaparezcan
Las palabras de amor están escondidas
en lo más profundo de mi garganta
Aún conteniendo la respiración
con la forma de mi boca abierta
¿Será transmitido?
Espero que sea transmitido
A veces, en la esquina que empujo
para no mojar mis pies
desde arriba del puente
tíralas hacia abajo
Quiero cambiar un poco así
Aunque no sea por alguien más
Hasta el punto de no perderme a mí mismo
Hasta el punto de que solo yo lo entienda
Adiós, hacia el otro lado
Cambiando el puente de mil colores
Al final de eso
es lo mismo que ahora
No tengo nada más
que decir
porque puedo sentir
que estos días hasta ahora
no han sido un error
Si no puedo decirlo bien
entonces cantaré
Adiós, hacia el otro lado
Adiós, hacia el otro lado
Cuando tomamos nuestras manos, sentí
que nos convertíamos en uno
Las palabras de amor están escondidas
en lo más profundo de mi garganta
Aún conteniendo la respiración
con la forma de mi boca abierta
¿Será transmitido?
Espero que sea transmitido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de nano.RIPE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: