Ironmonger (The Copier Of The Seven Keys)

Ferretero (El Copista de las Siete Llaves)

Ironmonger (The Copier Of The Seven Keys)

Maestro de la llave AllenMaster of the allen wrench
Montando una poderosa cortadora de césped por venganzaRiding a mighty lawnmower for revenge
En el reino de los tornillos él es el reyIn the realm of the screws he’s the king
Y Señor de los Aros de ToallaAnd Lord of the Towel Rings

Edison de la bombillaEdison of the lightbulb
Leonardo de la bandeja de duchaLeonardo of the shower tray
Renzo Piano de las tuberías de gasRenzo Piano of the gas pipes
David Hasselhoff de la colaDavid Hasselhoff of the glue
Einstein del destornilladorEinstein of the screwdriver
Platón de las placas de patadaPlato of the kick plates
Hemingway de las instruccionesHemingway of the instructions
Traducidas al holandésTranslated into Dutch

¡Bricolaje! Con el poder de Black & DeckerBricolage! With the power of Black & Decker
¡Bricolaje! Y la magia de Leroy MerlinBricolage! And the magic of Leroy Merlin
¡Bricolaje! Alabemos la sabiduría de RowentaBricolage! Praise the wisdom of Rowenta
¡En nombre del todopoderoso Bosch!In the name of the almighty Bosch!

Salve al asequible FerreteroHail to the affordable Ironmonger
Profeta del bricolaje del último eclipseProphet of bricolage of the last eclipse
Compra artículos de vanguardia en el FerreteroPurchase cutting edge items at the Ironmonger's
Inefable copista de las siete llavesIneffable copier of the seven keys
¡Eres el Bob Esponja de las promociones en la cola!You’re the Spongebob of promotions on the glue!

Mago del pomo de la puerta de aceroWizard of the doorknob of steel
Brujo de la cerradura del infiernoWarlock of the doorlock of hell
Vigilante de la polaridad de las bateríasBaywatcher of the batteries' polarity
Duende de la satisfacción del clienteHobgoblin of the customer satisfaction

Corazón de utensilioHeart of utensil
En tu oreja hay un lápizOn your ear there’s a pencil
Nadie puede competir con tu sinceridadNo one can outcompete your trueness
En la rama de vendedores minoristasIn the retail sellers branch
También vendes mosquiterosYou also sell mosquito nets
En las regiones tropicalesIn the tropical regions
Pero ya no DDTBut not DDT anymore
Por restricciones internacionalesFor international restrictions

Salve al asequible FerreteroHail to the affordable Ironmonger
Profeta del bricolaje del último eclipseProphet of bricolage of the last eclipse
Compra artículos de vanguardia en el FerreteroPurchase cutting edge items at the Ironmonger's
Inefable copista de las siete llavesIneffable copier of the seven keys
¡Eres el obispo de las ofertas en los clavos!You’re the bishop of the offers on the nails!

El martillo de ThorThe hammer of Thor
El bisturí de ThorThe scalpel of Thor
El destornillador de ThorThe screwdriver of Thor
El salvavidas de ThorThe lifepreserver of Thor
El primo de ThorThe cousin of Thor
El abuelo de ThorThe grandfather of Thor
El novio de David HasselhoffThe boyfriend of David Hasseloff

Salve al asequible FerreteroHail to the affordable Ironmonger
Profeta del bricolaje del último eclipseProphet of bricolage of the last eclipse
Compra artículos de vanguardia en el FerreteroPurchase cutting edge items at the Ironmonger's
Inefable copista de las siete llavesIneffable copier of the seven keys
¡Y esta canción es toda sobre David Hasselhoff!And this song is all about David Hasselof!