Uranus (feat. Michael Starr)

Urano (feat. Michael Starr)

Uranus (feat. Michael Starr)

Me gusta grande, me gusta fríoI like it big, I like it cold
Me gusta azul, me gusta audazI like it blue, I like it bold
Me gusta con un 2 % de metanoI like it with a two % of methane
¡Es Urano!It's Uranus!

Lo quiero helado, lo quiero grandeI want it icy, I want it large
Lo quiero picante, con carga eléctricaI want it spicy, with electric charge
Fluido por fuera y rocoso por dentroFluid outside and rocky inside
Como Urano!Like Uranus!

Plutón, PlutónPluto, Pluto
Eres frío y lejano, ni siquiera un planetaYou're cold and far, not even a planet
Venus, VenusVenus, Venus
¡Demasiado CO2!Too much CO2!
Marte, Marte, Marte, MarteMars, Mars, Mars, Mars
No es suficiente magnetosferaAin't enough magnetosphere
¡Solo hay un lugar al que quiero ir!There's only a place where I wanna go!
Voy directo a UranoI'm gonna head right to Uranus

Urano, UranoUranus, Uranus
Porque soy un aficionado a la astronomía'Coz I'm an astronomy aficionado
Quiero observar UranoI wanna observe Uranus
Urano, UranoUranus, Uranus
Mi nave es rápida como un torpedoMy shuttle's fast like a torpedo
Va a atravesar UranoIt's gonna pierce Uranus

Un telescopio de 6.2 pulgadasA 6. 2 inch telescope
Sostenido en las manos de William HerschelHeld in Willam Herschel's hands
Permitió al mundo ver qué tan anchoAllowed the world to see how wide
Es Urano!Is Uranus!
Ya no es solo un pasatiempo, para unos pocosNo more a hobby, for the few
Gracias a los astroaficionadosThanks to the astro-amateurs
Ahora todos pueden disfrutar la vistaNow everyone can enjoy the view
De Urano!Of Uranus!

Saturno, SaturnoSaturn, Saturn
Tus anillos vibran y dudoYour rings vibrate and I hesitate
Júpiter, JúpiterJupiter, Jupiter
Es gaseoso y marrónIt's gassy and brown
Neptuno, NeptunoNeptune, Neptune
Un Calippo enorme, demasiado grande para tragarA huge Calippo too big to swallow
¡Solo hay un lugar al que podemos ir!There's only a place where we can go!
Tengo que establecerme en UranoI gotta settle on Uranus

Urano, UranoUranus, Uranus
Soy el mirón del sistema solarI'm solar system's peeping Tom
Quiero mirar fijamente a UranoI wanna stare at Uranus
Urano, UranoUranus, Uranus
Un viejo chiste aún merece una canciónAn old joke still deserves a song
¡Así que canta conmigo! ¡Dame Urano!So sing along Give me Uranus!

El objetivo más alto de la humanidad, la búsqueda de diferentes formas de vidaThe highest goal of humankind, the search for different forms of life
Enviaré mi sonda, Voyeur 2, 19 UA de profundidad enI'll send my probe, Voyeur 2, 19 AUs deep into

Urano, UranoUranus, Uranus
Porque soy un aficionado a la astronomía'Coz I'm an astronomy aficionado
Quiero explorar UranoI wanna explore Uranus
Urano, UranoUranus, Uranus
Mi nave partió como un torpedoMy shuttle left like a torpedo
Va a aterrizar en UranoIt's gonna land on Uranus
Quiero sumergirme en UranoI wanna dive in Uranus
Voy a colonizar UranoGonna colon-ize Uranus