Karkagnor's Song - The Hobbit

La canción de Karkagnor - El Hobbit

Karkagnor's Song - The Hobbit

En el bosque, sobre la hierba me acuestoOut in the forest, on the grass I lay
Leyendo un volumen que compré en eBayReading a volume I bought on eBay
Las páginas están polvorientas, amarillas y viejasThe pages are dusty, yellow and old
Secretos místicos que empiezo a desentrañarMystical secrets I'm starting to unfold

Calor, sabiduría, alegría y dichaWarmth, wisdom, gaudium and bliss
Un destello de gloria brota como la orina de un perroA trickle of glory springs like the dog piss
Ducha de oro, bebida no chispeanteShower of gold, non sparkling beverage
El bajo contenido de carbohidratos me hace valienteThe low rate of carbohydrates makes me bold

Aaahhh Aaahhh AaahhhAaahhh Aaahhh Aaahhh
Delicia, primicia, maliciaDelizia, primizia, malizia
Pimienta, egipcia, inmundiciaPeperlizia, egizia, immondizia
Aaahhh Aaahhh AaahhhAaahhh Aaahhh Aaahhh
Patricia, tortura, alegríaPatrizia, sevizia, letizia
Juicio, Yakuza, PomeziaGiudizia, Yakuzia, Pomezia

Página tras página, línea tras líneaPage after page, line after line
Sabor delicioso, excremento de cerdoDelicious taste, excrement of a swine
Oscuro y marrón, consistencia cremosaDarky and brown, creamy consistence
Entra en mi boca, no opongo resistenciaEnters my mouth, I oppose no resistance

Ooohhh Ooohhh OoohhhOoohhh Ooohhh Ooohhh
Gentil, robusto y afrutadoGentile, robusto e fruttato
Delicioso y sabroso al paladarPrelibato e gustoso al palato
Ooohhh Ooohhh OoohhhOoohhh Ooohhh Ooohhh
Caramelo, frutella, GraziellaCaramella, fruittella, Graziella
Mozzarella, Nutella, ScaramellaMozzarella, Nutella, Scaramella

Bendito seas, Karkagnor, sin otro términoBlessed be, Karkagnor, with no other term
Quien forjó platos deliciosos, pero con sabor a espermaWho forged yummy dishes, but flavoured like sperm
Bendito seas, Karkagnor, el cocinero todopoderosoBlessed be, Karkagnor, the almighty cook
Hace que se me haga agua la boca al ver su libroIt makes my mouth water, the sight of his book

Pero ahora, ¿qué veo? ¡Colesterol, lípidos en mí!But now, what I see? Cholesterol, lipids in me!
Monosacáridos, polisacáridosMonosaccharides, polysaccharides
¡Todavía anhelo por ti!I'm still longing for thee!
El soporte proteínico ahora empieza a huir, ¡esto es un infierno!Proteinic support is now starting to flee - this is hell!
Gracias a tu comida he contraído hepatitis CThanks to your meal I've contracted hepatite C

Maldito seas, Karkagnor, y tu comida envenenadaDamned be, Karkagnor, and your poisoned food
No saludable y tóxica pero aun así buenaUnhealty and toxic but nonetheless good
Maldito seas, Karkagnor, el chef impíoDamned be, Karkagnor, you unholy chef
Prohibido por la FAO y UNICEFForbidden by both FAO and UNICEF
¡Maldito seas, Karkagnor, y tu comida envenenada!Damned be, Karkagnor, and your poisoned food!
¡Galleta crujiente con sabor a popó!Cialda croccante al sapor di pupù
¡Maldito seas, Karkagnor, el chef impío!Damned be, Karkagnor, you unholy Chef!
En un mundo de melancolía en el caféIn un mondo di malinconia al caffè

¿Y dónde has estado, Kai Hansel, hijo mío?And where have you been, Kai Hansel my son?
¿Y dónde has estado, mi joven Hanson?And where have you been, my Hanson young man?
He estado en Triste Donald, madre haz mi cama prontoI've been to Sad Donald, mother make my bed soon
Porque estoy lleno en el estómago, descansaré toda la tarde'Cos I'm full in the stomach, rest all the afternoon

¿Y qué comiste allí, Kai Hansel, hijo mío?And what did you eat there, Kai Hansel my son?
¿Y qué comiste allí, Mike Jackson, joven hombre?And what did you eat there, Mike Jackson young man?
Una Comida Infeliz, madre libera el baño prontoAn Unhappy Meal, mother free toilet soon
Porque mi ano está silbando por una caca como la Luna'Cos my anus is whistling for a shit like the Moon

¿Y cómo estaba la comida allí, Kai Hansel, hijo mío?And how was the food there, Kai Hansel my son?
¿Y cómo estaba la comida allí, Rich' Benson, joven hombre?And how was the food there, Rich' Benson young man?
Deliciosa pero cruel, madre cava mi tumba prontoDelicious but cruel, mother dig my grave soon
Porque estoy condenado por la cuchara de plexiglás enferma de KarkagnorFor I'm doomed by Karkagnor's sick plexiglass spoon