Gute Reise

Buen Viaje

Ich hoffe, du kannst eine gute Reise habenEspero que puedas tener un buen viaje
Dass du an dem Tag, an dem du mich traurig siehst, kommstQue el día que me veas triste, bajes
In der Zwischenzeit, ruhe in FriedenMientras tanto, descansa en paz
Kamerad, ich erinnere mich an dich wie an eine LandschaftCompañero, te recuerdo como un paisaje
Leicht, ohne GepäckLigero, sin equipaje
Eines Tages werde ich dort sein, ah-ahUn día estaré donde está', ah-ah

Du warst gut, hattest keine BosheitTú era' bueno, no tenia' malicia
Ein Wanderer, mit Kraft und GeschickUn andariego, con fuerza y pericia
Aber das Leben mit seinen UngerechtigkeitenPero la vida con sus injusticias
Und eines Tages kam diese schlechte NachrichtY un día llegó esa mala noticia

Dass du nicht mehr lebendig warst, ohDe que ya no estabas vivo, oh
In meinem ganzen Körper fühlte ich Kälte, ohEn todo el cuerpo sentí frío, oh
Ich verließ das Haus verwirrt, oh, jaSalí de casa confundido, oh, yeah
Und du bist nie wieder zurückgekommenY ya má' nunca regresaste

Ich hoffe, du kannst eine gute Reise habenEspero que puedas tener un buen viaje
Dass du an dem Tag, an dem du mich traurig siehst, kommstQue el día que me veas triste, bajes
In der Zwischenzeit, ruhe in FriedenMientras tanto, descansa en paz
Kamerad, ich erinnere mich an dich wie an eine LandschaftCompañero, te recuerdo como un paisaje

Leicht, ohne GepäckLigero, sin equipaje
Eines Tages werde ich dort sein, ah-ahUn día estaré donde está', ah-ah
Danke für die schönen ZeitenGracias por los bueno' rato'
Margara und die Katze vermissen dichTe extraña Margara y el gato
Deine Großmutter weint, wenn sie deinen Platz siehtTu abuela llora al ver tu plato
Und du mit mir bis zum Ende, das war unser DealY tú conmigo hasta el final, ese fue nuestro trato
Und da ich weiß, dass wir uns eines Tages wiedersehenY como sé que nos veremos algún día
Singe ich dir das, so wie du es gemacht hastTe canto esto, así como tú lo hacía'
Ich weiß, dass du jetzt, Papa, neben dem Messias bistYo sé que estás ahora mismo, pai, junto al Mesías
Halt mir einen Platz frei, du, der mich so sehr geliebt hatGuárdame un espacio, tú que tanto me quería'

Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah