Caliope (part. Flavor Colectivo)

Kaliope (feat. Flavor Colectivo)

Caliope (part. Flavor Colectivo)

Oh oh BabyOh oh baby
Ich will nicht, dass du kommst, wenn du kommst und wir nichts machenEs que no quiero que tú vengas, si tú vienes y no hacemos nada
Oh Baby GirlOh baby girl
Ich wie ein Wolf, der auf die Nacht wartetYo como un lobo esperando la night
Ich werde dich suchen und wir gehen losIré a buscarte y nos vamos por ahí

Wenn du ja sagst, gehe ich im GaloppSi me dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Wenn du voller Lust bistCuando de ganas te inundas
Wenn du ja sagst, gehe ich im GaloppSi me dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Ich will der sein, der dich entdecktQuiero ser quien te descubra

Wenn du ja sagst, ziehe ich nicht zurückSi dices que si yo no me quito
Für diesen Körper begehe ich ein VerbrechenPor ese cuerpito cometo un delito
Wenn du den Tisch deckst, mache ich es sicher wiederSi pone a la mesa seguro repito
Wenn du einen Teufel erwartest, bin ich ein VerdammterSi esperas un diablo, yo soy un maldito

Oder sag mir, was du willst, ich weiß, wer du bistO dime qué quieres que yo sé quien eres
Mit einem Blick gebe ich dir die KräfteCon una miradita te doy los poderes
Wenn ich dich nah habe, Explosion der FreudenSi te tengo cerquita, explosión de placeres
Ruf Mama an und lass sie nicht wartenLlama a mamita y que ni te espere

Ich gehe auf alles, mein SchatzYo voy por todo mai’
Wir sind gefährlich, wie Bonnie und ClydeSomos peligrosos estilo Bonnie and Clyde
Es gibt keine Lügen, Baby, keine LügenNo existen mentiras, baby no lies
Bereit zu sterben wie ein SamuraiDispuesto a morir como un samurái

Ich gehe auf alles, mein SchatzYo voy por todo mai’
Wir sind gefährlich, wie Bonnie und ClydeSomos peligrosos estilo Bonnie and Clyde
Es gibt keine Lügen, Baby, keine LügenNo existen mentiras, baby no lies
Bereit zu sterben wie ein SamuraiDispuesto a morir como un samurái

Wenn du ja sagst, gehe ich im GaloppSi me dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Wenn du voller Lust bistCuando de ganas te inundas
Wenn du ja sagst, gehe ich im GaloppSi me dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Ich will der sein, der dich entdecktQuiero ser quien te descubra

Wer hat gesagt, dass nicht, ich habe dich schon entschlüsselt, MaQuien dijo que no, ya te tengo descifrada ma
Wie ein Rutschen, gleite ich über deinen RückenComo tobogán, me deslizo por tu espalda
Es ist makiavellistisch sexy, wenn du tanztEs makiavely sexy cuando baila
Ein Afro-Bossa Flavor Colectivo, NanpaUn afro-bossa Flavor Colectivo, Nanpa

Stell dir vor, stell dir vorImagínate, imagínate
Den ganzen Film, den wir machen werdenToda la movie que vamos a hacer
Wenn ich deinen Hals küsse, steigt das NiveauBesando tu cuello se sube el nivel
Dieses Hotelzimmer ist uns zu klein gewordenNos quedó pequeño este cuarto de hotel

Oder sag mir, was du willst, ich weiß, wer du bistO dime qué quieres que yo sé quien eres
Mit einem Blick gebe ich dir die KräfteCon una miradita te doy los poderes
Wenn ich dich nah habe, Explosion der FreudenSi te tengo cerquita, explosión de placeres
Ruf Mama an und lass sie nicht wartenLlama a mamita y que ni te espere

Jetzt, wo du ja sagst, gehe ich im GaloppAhora que dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Wenn du voller Lust bistCuando de ganas te inundas
Jetzt, wo du ja sagst, gehe ich im GaloppAhora que dices que si, voy a galope
In dir, meine Göttin KaliopeDentro de ti, mi Diosa Caliope
Ich surfe auf deinen KurvenVivo surfeando en tus curvas
Ich will der sein, der dich entdecktQuiero ser quien te descubra