Contrat (feat. SANTU)

Contrato (part. SANTU)

Tu sais que je m'en vaisSabes que me voy
Mais ce n'est pas pour toujoursPero no es para siempre
Tu sais ce que je ressensSabes lo que estoy
Ici dans mon ventreSintiendo aquí en mi vientre

Et je ne veux pas compter les joursY no quiero contar los días
Cette compte à reboursEsta cuenta regresiva
Si tu sais que c'est ma vieSi tú sabes que así es mi vida
Je vis en tournée et tu le savaisVivo de gira y lo sabías

Et même s'il n'y a pas de contrat, bébéY así no haya un contrato, bebé
Qui lie notre amourQue ate nuestro amor
Je te demande de m'attendre, n'aie pas peurTe pido que me esperes, no tengas temor
Et laisse-moi dans mes vêtements un peu de ton odeurY déjame en la ropa un poco de tu olor
Pour que je te rappellePa' que te recuerde

Ce ne sera pas le dernier balEste no va a ser el último baile
Tout le monde nous connaît dans la rueYa nos conocen en la calle
Que je t'aime, tout le monde le saitQue te amo, todo el mundo sabe
Même si parfois je le taisAunque a veces lo calle

Mais c'est la vie que j'ai choisiePero esta fue la vida que elegí
Voyager, faire le tour par iciAndar de viaje, de trip por ahí
D'un côté à l'autre, je suis comme çaDe la'o a la'o, yo soy así
C'est pour ça que je suis néPa' eso nací

Et même s'il n'y a pas de contrat, bébéY así no haya un contrato, bebé
Qui lie notre amourQue ate nuestro amor
Je te demande de m'attendre, n'aie pas peurTe pido que me esperes, no tengas temor
Et laisse-moi dans mes vêtements un peu de ton odeurY déjame en la ropa un poco de tu olor
Pour que je te rappellePa' que te recuerde

Je me vois dans tes yeux, je ne veux pas de contratMe veo en tus ojos, no quiero un contrato
Je sais qu'un jour tu seras ma femmeSé que algún día será' mi mujer
Si quelqu'un te fait du mal, je te jure je le tueSi alguien te daña, te juro lo mato
Même si c'est pour un moment, pour moi c'est un plaisirAsí sea por ratos, pa' mi es un placer

Encore une fois je pars en tournée, le monde ne tourne pasOtra vez voy de gira, el mundo no gira
Tu aimes ma vie folleTe gusta mi vida loca
Ton cul m'inspire, comme tu me regardesTu culo me inspira, como me miras
Tu me manques si tu ne me touches pasTe extraño si no me tocas

Dis-moi que tu ne vas pas me lâcherDime que no me vas a soltar
Peu importe combien de temps je vais mettrePor más de que me vaya a tardar
Tu sais que je meurs, je dois voyagerTú sabes que me muero, tengo que viajar
Parce que je ne vais pas mourir pauvrePorque pobre no me muero

Et je ne veux pas compter les joursY no quiero contar los días
Cette compte à reboursEsta cuenta regresiva
Si tu sais que c'est ma vieSi tú sabes que así es mi vida
Je vis en tournée et tu le savaisVivo de gira y lo sabías

Et même s'il n'y a pas de contrat, bébéY así no haya un contrato, bebé
Qui lie notre amourQue ate nuestro amor
Je te demande de m'attendre, n'aie pas peurTe pido que me esperes, no tengas temor
Et laisse-moi dans mes vêtements un peu de ton odeurY déjame en la ropa un poco de tu olor
Pour que je te rappellePa' que te recuerde

Et même s'il n'y a pas de contrat, bébéY así no haya un contrato, bebé
Qui lie notre amourQue ate nuestro amor
Je te demande de m'attendre, n'aie pas peurTe pido que me esperes, no tengas temor
Et laisse-moi dans mes vêtements un peu de ton odeurY déjame en la ropa un poco de tu olor
Pour que je te rappellePa' que te recuerde