Diálogos de Paz (part. Maisak)

Dialoog van Vrede (ft. Maisak)

Diálogos de Paz (part. Maisak)

Ik weet alYa sé
Dat je me een bijnaam hebt gegeven in je telefoon als guerrilleroQue me pusiste un apodo en tu celular como guerrillero
Omdat ik altijd zeg dat ik ga veranderen, maar ik verander nietPorque siempre digo que voy a cambiar, pero no cambio
Alsof ik een verkeerslicht in de stad benNi que fuera un semáforo de la ciudad
Ik ben zoals ik ben en zo blijf ikYo soy así y así seré
En ik ontken niet dat het me pijn zou doenY no te niego que me dolería
Jou met een ander te zien, dat zou me verwoestenVerte con otro, me destrozaría
Hoe zou het zijn als we weer bij elkaar kwamen?Pa' que volviéramos, ¿cómo sería?
Ik wil geen afscheidNo quiero una despedida

En we zijn in dialoog van vredeY estamos en diálogos de paz
Proberen terug te keren naar wat we vroeger waren, vroegerIntentando volver a lo que éramos antes, antes
En we zijn in dialoog van vredeY estamos en diálogos de paz
Proberen terug te keren naar wat we vroeger waren, vroegerIntentando volver a lo que éramos antes, antes

Zoals jij het doet, doet niemand hetComo tú lo haces, nadie me lo hace
Laat je guard zakken, laten we het goedmakenBaja la guardia, hagamos las paces
Ik zou nooit willen dat je iets slechts overkomtNunca quisiera que nada malo te pase
Ik zou iedereen vermoorden die jou iets aandoetYo mataría a cualquiera, que contigo se pase
Maar jij en ik vechten niet meerPero tú y yo no peleemos más
Als ik mijn ogen sluit, ben je 's nachts bij meCuando cierro los ojos, por la noche estás
Daarom probeer ik het met anderen, maar het lukt nietPor eso intento con otras, pero no se da
Ook al raak ik andere lichamen aan, jouw geur gaat niet wegAunque toque otros cuerpos, tu olor no se va
Mijn liefde, discussie niet meer, jij hebt gelijkMi amor, ya no discutas, tú tienes razón
Ik weet dat ik een klootzak wasYo sé que fui un hijo de puta
Laten we de liefde bedrijven, laten we de ruzies vergetenHagamos el amor, olvidemos las disputas
De gelegenheid vraagt erom, ontspan en geniet (ontspan en geniet)La ocasión lo amerita, relájate y disfruta (relájate y disfruta)
Schat, haal de rode vlag tevoorschijn, die je altijd tevoorschijn haalt als je boos bentBaby, saca la bandera roja, esa que sacas cada que te enojas
Zodat we kunnen trouwen, ik heb papier en pen meegenomenPa' que nos casemos, te traje papel y hoja
Stuur me je locatie waar je verblijft, schatMándame la ubi de donde te alojas, bebé
Een vuurwerk de lucht in, ik heb wat wijn meegenomen om het ijs te brekenUna bengala al cielo, traje unos vinitos para romper el hielo
Je houdt me als een gijzelaar, ik ben jouw gevangeneMe tienes de rehén, soy tu prisionero
Jouw beslissing om me weg te houden, schat, ik roep, je houdt van het rauweTu decisión de alejarme, baby, apelo, a pelo te gusta
Als ik de leider van de bijeenkomst benCuando pongo el cacique de la junta
Jij bent mijn koningin, meid, wees niet oneerlijkTú eres mi reina, negra, no seas injusta
Ik heb een bericht achtergelaten bij diegene met wie je omgaatTe dejé un mensaje con esa que te juntas
Als ze je vragenSi te preguntan

En we zijn in dialoog van vredeY estamos en diálogos de paz
Proberen terug te keren naar wat we vroeger waren, vroegerIntentando volver a lo que éramos antes, antes
En we zijn in dialoog van vredeY estamos en diálogos de paz
Proberen terug te keren naar wat we vroeger waren, vroegerIntentando volver a lo que éramos antes, antes

Uh-uh, jaUh-uh, yeah
De dealerEl dealer
Mijn liefde, mijn koningin, mijn schat, eh, eh-ehMi amor, mi reina, mi bebé, eh, eh-eh
Maisak, jaMaisak, yeah
Nanpa BásicoNanpa Básico
Een klassieker makenHaciendo clásico'