Me Gustas Más Que Salir A Fumar

Ik Hou Meer Van Jou Dan Roken

Me Gustas Más Que Salir A Fumar

Schat, ik weet zeker dat we elkaar weerzienMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Ik zou het geweldig vinden om het opnieuw te proberenA mí me encantaría volver a probar
Ik weet niet zo goed wat we samen hebbenYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Maar ik hou meer van jou dan van rokenPero me gustas más que salir a fumar

Schat, ik weet zeker dat we elkaar weerzienMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Ik zou het geweldig vinden om het opnieuw te proberenA mí me encantaría volver a probar
Ik weet niet zo goed wat we samen hebbenYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Maar ik hou meer van jou dan van rokenPero me gustas más que salir a fumar

Ay-yah-yah-yay, die mond dieAy-yah-yah-yay, esa boquita que
Me heilig maakt, vibe JeruzalemMe santifica vibe Jerusalén
Het is een duiveltje dat alleen verbrandtEs una diablita que sola se quema
En ik hier zit, een nummer voor je schrijfY yo aquí sentado escribiéndole un tema

Aan de linkerkant zijn er lichtjesA la izquierda hay lucecitas
Meer wat je geeft, dan wat je neemtMás lo que das, que lo que quitas
Die oogjes zijn dynamietEsos ojitos dinamita
Reizend uren om je dichtbij te zien enViajando horas pa' verte cerquita y

Zonder oordeel, zonder naam, zonder achternaamSin juicio, sin nombre, sin apellidos
Met de ogen, met de handen en met de zintuigenCon los ojos, con las manos y con los sentidos
Zonder wrok, zonder verleden, zonder partij te kiezenSin rencores, sin pasado, sin tomar partido
Met een verlangen om te spelen dat ik al was kwijtgeraaktCon unas ganas de jugar que yo ya había perdido

En het doet je ook geen pijn als ik weggaY tampoco te duele cuando ya me voy
Omdat we allebei weten wat ons te wachten staatPorque ambos sabemos lo que nos depara
Je weet genoeg van wie ik benSabes lo suficiente de lo que soy
Om me op te eten en me in de ogen te kijkenComo para comerme y mirarme a la cara

Een iets dat ik niet meer controleer (niet controleer, niet)Un no sé qué que ya no lo controlo (no controlo, no)
Het is een schommeling met een lucht van vredeEs un vaivén con un aire de paz
Het is dat we uiteindelijk zo alleen leven (zo alleen leven)Es que a la larga vivimos tan solos (vivimos tan solos)
Dat niemand lijdt als de ander weggaatQue nadie sufre si el otro se va

Ay-yah-yah-yay, die mond dieAy-yah-yah-yay, esa boquita que
Me heilig maakt, vibe JeruzalemMe santifica vibe Jerusalén
Het is een duiveltje dat alleen verbrandtEs una diablita que sola se quema
En ik hier zit, een nummer voor je schrijfY yo aquí sentado escribiéndole un tema

Maar ik weet zeker dat we elkaar weerzienPero yo estoy seguro de que nos veremos
Ik zou het geweldig vinden om het opnieuw te proberenA mí me encantaría volver a probar
Ik weet niet zo goed wat we samen hebbenYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Maar ik hou meer van jou dan van rokenPero me gustas más que salir a fumar

Schat, ik weet zeker dat we elkaar weerzienMami, yo estoy seguro de que nos veremos
Ik zou het geweldig vinden om het opnieuw te proberenA mí me encantaría volver a probar
Ik weet niet zo goed wat we samen hebbenYo no sé muy bien lo que los dos tenemos
Maar ik hou meer van jou dan van rokenPero me gustas más que salir a fumar

Veel meer dan van rokenMucho más que salir a fumar
Veel meer dan van rokenMucho más que salir a fumar