No Es Mía

Not Mine

No Es Mía

Kiss me slowlyBésame despacio
You don't know when we'll see each other againQue no sabes cuándo vamo’ a vernos otra vez
Touch me in silenceTócame en silencio
Finish everything, don't leave it for laterAcaba con todo mai no dejes pa’ después
Kiss me slowlyBésame despacio
You don't know when we'll see each other againQue no sabes cuándo vamo’ a vernos otra vez
Touch me in silenceTócame en silencio
Finish everything, don't leave it for laterAcaba con todo mai no dejes pa’ después

Beautiful, you always come quicklyHermosa que siempre vienes deprisa
She rests on my body, although she doesn't know where she stepsElla se posa en mi cuerpo, aunque no sabe dónde pisa
Bright eyes with imprecise looksOjitos claritos de miradas imprecisas
I was caressed in her hands, she lets go without warningMe mesé entre sus manos, me suelta y no me avisa
I don't care about the fall, I know thatNo me importa la caída, eso lo sé
The heart doesn't suffer when the eyes don't seeNo sufre el corazón cuando los ojos no ven
And what I see, even if I see it, I don't see itY eso que veo aunque lo vea no lo veo
To come back again and confuse myself in your desirePara venir de nuevo y confundirme en tu deseo

She's not mine because she's not hereElla no es mía porque aquí no está
She's not yours because she's leaving youElla no es tuya porque se te va
Indelible, illegible, killerIndeleble, ilegible, asesina
I'm cheap and she loves fine thingsYo barato y ella ama las cosas finas
She's not mine because she's not hereElla no es mía porque aquí no está
She's not yours because she's leaving youElla no es tuya porque se te va
Indelible, illegible, killerIndeleble, ilegible, asesina
I'm cheap and she loves fine thingsYo barato y ella ama las cosas finas

Kiss me slowlyBésame despacio
You don't know when we'll see each other againQue no sabes cuándo vamo’ a vernos otra vez
Touch me in silenceTócame en silencio
Finish everything, don't leave it for laterAcaba con todo mai no dejes pa’ después

With this cursed faceYo con esta cara de maldito
Killing you little by littleMatándote a poquitos
In the devil of your heartEn el diablo de tu corazón
I'm like FitoSoy como Fito
I mean, I write it and recite itO sea la escribo y la recito
The payment for my verses is your screamsEl pago de mis versos son tus gritos
If you step on me, I don't give upSi me pisas no me quito
Made for the lines like a child from the mountainsHecho pa las filas como niño de la sierra
Like you, I carry a wound, doll, that doesn't closeComo tú cargo una herida, muñeca, que no se cierra
I spit in her mouth, life that's a bitchLe escupo la boca, la vida que es una perra
Ready for love, mommy, ready for warListo pa'l amor mami, listo pa’ la guerra

She's not mine because she's not hereElla no es mía porque aquí no está
She's not yours because she's leaving youElla no es tuya porque se te va
Indelible, illegible, killerIndeleble, ilegible, asesina
I'm cheap and she loves fine thingsYo barato y ella ama las cosas finas
She's not mine because she's not hereElla no es mía porque aquí no está
She's not yours because she's leaving youElla no es tuya porque se te va
Indelible, illegible, killerIndeleble, ilegible, asesina
I'm cheap and she loves fine thingsYo barato y ella ama las cosas finas

Kiss me slowlyBésame despacio
You don't know when we'll see each other againQue no sabes cuándo vamo’ a vernos otra vez
Touch me in silenceTócame en silencio
Finish everything, don't leave it for laterAcaba con todo mai no dejes pa’ después
Kiss me slowlyBésame despacio
You don't know when we'll see each other againQue no sabes cuándo vamo’ a vernos otra vez
Touch me in silenceTócame en silencio
Finish everything, don't leave it for laterAcaba con todo mai no dejes pa’ después