Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.169

Si Me Pongo (Acústico)

Nanpa Básico

LetraSignificado

If I Get (Acoustic)

Si Me Pongo (Acústico)

If I get romanticSi me pongo romántico
I make the sea spit out flowersHago que el mar escupa flores
If I get lunaticSi me pongo lunático
I make readers doubtHago dudar a los lectores

If I get unfriendlySi me pongo antipático
I make you fall more in loveHago que más te enamores
If I get melancholicSi me pongo melancólico
I make whoever listens to me, cryHago que quien me escuche, llore

If I get romanticSi me pongo romántico
I make the sea spit out flowersHago que el mar escupa flores
If I get lunaticSi me pongo lunático
I make readers doubtHago dudar a los lectores

If I get unfriendlySi me pongo antipático
I make you fall more in loveHago que más te enamores
If I get melancholicSi me pongo melancólico
I make whoever listens to me, cryHago que quien me escuche, llore

There are many times that I feel and feel that I know nothingHay muchas veces que yo siento y siento que yo no sé nada
Because when I pray, I feel that it knows everythingPorque cuando oro, siento que lo sabe todo
That's why I wake up crying in the early morningEs por eso que despierto llorando en la madrugada
I try to heal myself, but I can't find the wayIntento sanarme, pero no he encuentro el modo

If I start talking about myselfSi me pongo a hablar de mí
I feel like I'm left nakedSiento que quedo desnudo
Because this face of hatredPorque esta cara de odio
Is just a shieldTan solo es un escudo

So that no one unties the knot from my throatPa' que nadie desate, de mi garganta, el nudo
Because I did what I wantedPorque hice lo que quise
And when I wanted, it couldn't be doneY cuando quise, no se pudo

If I start thinking about what would have been instead of doing itSi me pongo a pensar en que habría sido en vez de hacerlo
Success beheads me before knowing itMe decapita el éxito antes de conocerlo
I found hip-hop and over time I learned to love itYo me encontré al hip-hop y con el tiempo aprendí a amarlo
I wasn't born to try, I was born to achieveNo nací para intentarlo, nací para lograrlo

If I start paying attention to the one who peels my toothSi me pongo a estar pendiente, de la que me pela el diente
I start to lose my time and my work diminishesEmpiezo a perder mi tiempo y se merma mi trabajo
I am aware of that, my ties are deficientDe eso soy cociente, mis lazos son deficientes
But I give everything and that's why the level doesn't drop, noPero lo entrego todo y por eso el nivel no bajo, no

I don't lower it, noYo no lo bajo, no
I don't lower it, noNo lo bajo, no

Ah, ahAh, ah

If I get romanticSi me pongo romántico
I make the sea spit out flowersHago que el mar escupa flores
If I get lunaticSi me pongo lunático
I make readers doubtHago dudar a los lectores

If I get unfriendlySi me pongo antipático
I make you fall more in loveHago que más te enamores
If I get melancholicSi me pongo melancólico
I make whoever listens to me, cryHago que quien me escuche, llore

If I get romanticSi me pongo romántico
I make the sea spit out flowersHago que el mar escupa flores
If I get lunaticY si me pongo lunático
I make readers doubtHago dudar a los lectores

If I get unfriendlySi me pongo antipático
I make you fall more in loveHago que más te enamores
If I get melancholicSi me pongo melancólico
I make whoever listens to me, cryHago que quien me escuche, llore

And she criesY ella llore
That one who criesAquel que llore

Ah, ah, hm, ah-ahAh, ah, hm, ah-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanpa Básico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección