Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 651

Te va a Doler

Nanpa Básico

LetraSignificado

It's Gonna Hurt You

Te va a Doler

UhUh

And it's gonna hurt youY te va a doler
When you can't come back, even if you want toCuando ya no puedas, aunque tú quieras volver
When another woman touches my bodyCuando mi cuerpo lo toque otra mujer
When you miss my hands while you're with himCuando extrañes mis manos estando con él
It's gonna hurt youTe va a doler
When you can't come back, even if you want toCuando ya no puedas, aunque tú quiera' volver
When another woman touches my bodyCuando mi cuerpo lo toque otra mujer
When you miss my hands while you're with himCuando extrañes mis manos estando con él

It's gonna hurt you when I don't answerTe va a doler cuando no te conteste
When you dream of me every day, but sleep with anotherCuando me sueñes diario, pero con otro te acuestes
Nothing will change that I hate you, ahYa nada cambiará que te deteste, ah
Don't call me, baby, or bother meA mí no me llames, baby, ni te moleste'

There's not even a trace of who you wereYa no queda ni el rastro de lo que tú fuiste
A few days ago I saw you from afar and you looked sadHace días te vi de lejos y se te nota que estás triste
You said you'd forget me, but you couldn'tDijiste que me olvidarías y no pudiste
You were walking on a tightrope that couldn't hold youEstuviste andando en una cuerda que no te resiste

I know it hurts youYo sé que te duele
That I don't have your skin in my hands (your skin)Que no tenga en mis manos tu piel (tu piel)
Wherever you are, don't wait for meDonde estés, no me esperes
I swear to you that I'm not coming backQue yo te juro que no voy a volver

It's gonna hurt you, it's gonna hurt you, and even if it doesn't kill youDe que te va a doler, te va a doler, y aunque no te mate
Over here, even if you pray, you won't get a tiePor acá, aunque reces, no logras empate'
You don't deserve a single caratTú no te mereces ni un solo quilate
I was a fool sometimes and went looking for you, yaohYo fui tonto a veces y salí a buscarte, yaoh

But I don't want you close anymore (close)Pero yo ya no te quiero cerca (cerca)
From the first day I opened my eyes (eyes)Desde el primer día que abrí los ojos (ojos)
In that moment, I closed the door (door)En ese instante cerré la puerta (puerta)
And what was loose fell apartY se cayó lo que estaba flojo

It's gonna hurt youTe va a doler
When you can't come back, even if you want toCuando ya no puedas, aunque tú quieras volver
When another woman touches my bodyCuando mi cuerpo lo toque otra mujer
When you miss my hands while you're with himCuando extrañes mis manos estando con él
It's gonna hurt youTe va a doler
When you can't come back, even if you want toCuando ya no puedas, aunque tú quiera' volver
When another woman touches my bodyCuando mi cuerpo lo toque otra mujer
When you miss my hands while you're with him (while you're with him)Cuando extrañes mis manos estando con él (estando con él)

I know it hurts youYo sé que te duele
That I don't have your skin in my handsQue no tenga en mis manos tu piel
Wherever you are, don't wait for meDonde estés, no me esperes
I swear to you that I'm not coming backQue yo te juro que no voy a volver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanpa Básico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección