Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 57

Hope To See You Tomorrow

Nao Toyama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Hope To See You Tomorrow

朝を待つ窓辺に膝asa o matsu madobe ni hiza
を抱く心が痛むよねo daku kokoro ga itamu yo ne
逢いたくなるね夜明けはまだ遠く見たい追いつけない過ぎ行く季節にaitaku naru ne yoake wa mada tōku mitai oitsukenai sugi yuku kisetsu ni
一人まどろみの中温もりをhitori madoromi no naka nukumori o
たぐり抱き寄せる風の音に揺れて眠ろうtaguri dakiyoseru kazenone ni yurete nemurou
明日会えたらここで会えたらashita aetara koko de aetara
あなたにあなたにそっと伝えたいanata ni anata ni sotto tsutaetai
思いはせたら今はきっとそれで生きていけるからひたむきなomoi hasetara ima wa kitto sore de ikiteikeru kara hitamukina
あなたでいてねまた会えるひまでanata de ite ne mataaeruhimade
行く先は違うけど寄り添ったyukusaki wa chigaukedo yorisotta
歩幅が嬉しいね愛しくなるねあなたはhohaba ga ureshī ne itoshiku naru ne anata wa

愛を知っている目に見えない手にも触れられない胸の温かな場所がai o shitte iru menimienai-te ni mo fure rarenai mune no atataka na basho ga
いつの日もどうかかげらぬようにと強く深く祈ろうitsu no hi mo dōka kageranu yō ni to tsuyoku fukaku inorou
目と目が合えば心躍むわあなたとあなたと手を取り生きたいme to me ga aeba kokoro hazumu wa anata to anata to te o tori ikitai
世界は回る今日よりきっと少し優しくなれるからsekai wa mawaru kyō yori kitto sukoshi yasashiku narerukara
大丈夫笑っていてねdaijōbu waratte ite ne
夢で会えたら見つめ合えたらyume de aetara mitsume aetara
頬に触れたらそばへ行けたらhoho ni furetara soba e iketara

明日会えたらすぐに会えたらあなたを連れ出して真っ直ぐに生きたいashita aetara sugu ni aetara anata o tsuredashite massugu ni ikitai
まだ見ぬ坂の向こうmada minu saka no mukou
明日会えたらここで会えたらashita aetara koko de aetara
あなたにあなたにそっと伝えたいanata ni anata ni sotto tsutaetai
思いはせたら今はきっとomoi hasetara ima wa kitto
それで生きていけるから明日会えたらsore de ikiteikeru kara ashita aetara
鼓動のように風のようにいつもそばに感じてるからひたむきなkodō no yō ni kazenoyōni itsumo soba ni kanji terukara hitamukina
あなたでいてねそのままのあなたでいてねまた会えるひまでanata de ite ne sonomama no anata de ite ne mataaeruhimade

Espero verte mañana

Mañana espero verte en la ventana esperando el amanecer
Abrazando mis rodillas, mi corazón duele
Extraño tanto verte, el amanecer aún está lejos
En esta temporada que pasa sin poder alcanzarla
En mi ensoñación solitaria, me abrazo al calor
Balanceándome con el sonido del viento, me duermo

Si nos vemos mañana aquí
Quiero decirte suavemente
Que si pienso en ti, seguramente puedo seguir adelante
Con tu sincera presencia hasta que nos volvamos a encontrar
Nuestros caminos son diferentes, pero caminar juntos es reconfortante
Te vuelves querido, tú

Conoces el amor, un lugar cálido en el pecho
Invisible, intangible, siempre presente
Si nuestros ojos se encuentran, mi corazón salta de alegría
Quiero vivir tomándote de la mano, tú y yo
El mundo gira, y seguramente hoy será un poco más amable
Está bien, sigue sonriendo

Si nos vemos en sueños, si nos miramos
Si tocamos nuestras mejillas, si podemos estar juntos
Mañana, si nos vemos pronto, si te llevo contigo
Quiero vivir honestamente
Más allá de la colina que aún no he visto

Si nos vemos mañana aquí
Quiero decirte suavemente
Que si pienso en ti, seguramente
Podré seguir adelante
Mañana, si nos vemos
Siempre siento tu presencia como un latido, como el viento
Sé persistente, tú
Sigue siendo tú mismo, tal como eres
Hasta que nos volvamos a encontrar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nao Toyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección