Traducción automática

NAOMI
Naomi Jon
NAOMI
NAOMI
Tu veux être moi ? J'ai une recetteDo you wanna be me? I got a recipe
Je sais pas cuisiner, mais je suis une putain de catastrophe sucréeCan't cook shit, but I'm a damn sweet catastrophe
Je mets le feu à la cuisine, la fumée me fait planerI set the kitchen on fire, the smoke is gettin' me high
Mais c'est pas grave, je peux toujours manger la pâte à gâteauBut that's okay, I can still eat the cake dough
Tu écoutes ? Parce que c'est le business dans lequel je suisAre you listening? 'Cause that's the biz I'm in
Je suis Madame Déneige, je te pique la neige que tu reniflesI'm Mrs. Plow, I steal the snow you're sniffing
Je vis ma vie sur le fil, jamais je vais prendre ma retraiteLive my life on the wire, never gonna retire
C'est pas grave, tu ne briseras jamais ma colonne vertébraleThat's okay, you're never gonna break my backbone
Uhhh, pas besoin de changer qui tu es (qui tu es)Uhhh, there's no need to change the way you are (the way you are)
Uhhh, y'a pas de lumière quand tu retiens ton obscurité (ton obscurité)Uhhh, there's no light when you hold back your dark (your dark)
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais fais pas comme si tu me connaissais déjàYou can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
Tu penses que tu me possèdes ? Posséder Naomi ? Non, merci, je préfère être la seuleThink you own me? Own Naomi? No, thanks, I'd rather be the only
À régner sur mon royaume, y'a pas de roi qui me manqueOne to rule my kingdom, there's no king I'm missing
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais fais pas comme si tu me connaissais déjàYou can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
J'apporte la chaleur, mon make-up est au top, je fais péter mes sons à l'arrièreBringing the heat, make-up on fleek, blastin' my songs in the backseat
Double la vitesse, mets-toi à genoux, donne-moi les garçons de la backstreetDouble the speed, get on your knees, gimme the boys from the backstreet
Je le veux comme ça, parce que je suis une mauvaise filleI want it that way, 'cause I'm a bad babe
Et c'est pas grave, j'ai jamais été une sainte, tu saisAnd that's okay, I've never been a saint ya'
Tu rigoles ? Tu m'appelles wannabeAre you kiddin' me? You call me wanna-be
C'est pas ma faute si tes parents ne t'ont jamais donné de brocoliIt's not my fault your parents never fed you broccoli
Tu sais que je rigole, je peux être douce, je peux être bienYou know I'm fooling around, can be sweet, can be sound
Et tout ce que je veux dire c'estAnd all I wanna say is
Uh, y'a pas de lumière quand tu retiens ton obscurité (ton obscurité)Uh, there's no light when you hold back your dark (your dark)
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais fais pas comme si tu me connaissais déjàYou can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
Tu penses que tu me possèdes ? Posséder Naomi ? Non, merci, je préfère être la seuleThink you own me? Own Naomi? No, thanks, I'd rather be the only
À régner sur mon royaume, y'a pas de roi qui me manqueOne to rule my kingdom, there's no king I'm missing
Tu peux me détester, tu peux m'aimer, mais fais pas comme si tu me connaissais déjàYou can hate me, you can love me, but don't act like you already know me
Mais fais pas comme si tu me connaissais déjàBut don't act like you already know me
Tu penses que tu me possèdes ? Posséder Naomi ?Think you own me? Own Naomi?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naomi Jon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: