Choosing Myself

Mich selbst wählen

Choosing Myself

Lass mich ausreden, lass mich ausreden redenLet me finish, let me finish talkin'
Lass mich das von der Seele redenLet me get this off my chest
Ich bin dir nicht fremd, du kennst mich gutI'm no stranger, you know me well
Doch es fühlt sich an, als hätten wir uns gerade erst getroffenBut it feels like we just met
Ich versuche nur, mit den Unmöglichkeiten klarzukommenI'm just tryin' to cope with the impossibilities
Die ich mir wünsche, dass sie Möglichkeiten wärenI wish were possibilities
Es fühlt sich an, als wäre ich in einem TraumFeels like I'm in a dream
Ich weiß, du sagst, du willst mich, aber du hast zu viel Angst vor dem GlückI know you say you want me, but you're too afraid of happy
Das tut mir weh, es macht mir Angst, aber das ist die RealitätThat hurts me, it scares me, but this is reality
Manchmal spielt mein Verstand mir StreicheSometimes my mind plays tricks on me
Er erzählt mir Lügen (erzählt mir Lügen)Tellin' me lies (tellin' me lies)
Als würde ich mir das ausdenken (ausdenken)Like I'm makin' this up (makin' this up)
Als wäre das WahnsinnLike this is insanity
Manchmal spielt mein Verstand Tricks, (mm-hmm), das ist nicht die RealitätSometimes my mind plays tricks, (mm-hmm), this ain't reality
Manchmal spielt mein Verstand mir StreicheSometimes my mind is playin' tricks on me

Ich will es nicht glaubenI won't believe it
Ich will es nicht glauben, nicht für einen MomentI won't believe it, not for one second
Ich glaube es nichtI don't believe it
Ich glaube es nicht, aber ich habe immer noch FragenI don't believe it, but I still have questions
Ich möchte dir glauben (ich möchte dir glauben)I wanna believe you (I want to believe you)
Aber du hilfst nichtBut you're not helping
Ich wünschte, du könntest durchschauen (ich wünschte, du könntest mich sehen)Wish you were see-through (I wish you could see me)
Ich wünschte, ich könnte dich sehenWish I could see you

Ich will nur dichI just want you
Ich wünschte, ich könnte deinen Verstand befreienI wish that I could free your mind
Ich will nur dichI just want you
Manchmal wünschte ich, wir könnten die Zeit einfach zurückdrehenSometimes I wish that we could just rewind time
Was wäre, wenn ich es nie gewusst hätte, oh, oohWhat if I never knew, oh, ooh
Was wäre, wenn ich nur dich willWhat if I just want you
Und ich will, dass du dich auch willstAnd I want you to want you, too
Ich will nur dichI just want you
Ich hoffe, dass du deine Meinung änderst (deine Meinung änderst)I'm hoping that you'll change your mind (change your mind)
Ich bete, dass du versuchst, es zu versuchenI'm praying you'll try to try
Um einmal glücklich zu seinTo be happy for once
Du verdienst es, einmal glücklich zu seinYou deserve to be happy for once
Ich will nur, dass du einmal glücklich bistI just want you to be happy for once
Bist du nicht lebendig geworden (ich will nur dich)Didn't you come alive (I just want you)
Als du mir in die Augen geschaut hast? (als du mir in die Augen geschaut hast)When you looked in my eyes? (when you looked in my eyes)
Ich will nur dichI just want you
Ich habe gesehen, wie du lebendig wurdestI saw you come alive
Ich will nur dichI just want you
Du kannst einfach wählen, du kannst entscheidenYou can just choose, you can decide

Ich habe so Angst, dich zu verlierenI'm so afraid to lose you
Dass ich mich selbst verliereThat I'm losing myself
Ich habe so Angst, dich zu wählen (ich habe so Angst, dich zu wählen)I'm so afraid to choose you (I'm so afraid to choose you)
Also wähle ich mich selbst (also wähle ich mich selbst)So I'm choosing myself (so I'm choosing myself)
Ich habe so Angst, dich zu verlieren, mm-hmmI'm so afraid to lose you, mm-hmm
Denn ich finde mich in dir'Cause I'm finding myself in you
Jeden Tag, an dem ich dich wähle, mm-hmmStill everyday that I choose you, mm-hmm
Wähle ich mich selbstI'm choosing myself
Tief im Inneren wirst du dich an mich erinnernDeep down you'll remember, me
Aber selbst wenn du mich nicht wählst (ich will nur dich)But even if you don't choose me (I just want you)
Wähle ich mich selbst (ich will nur dich)I'm choosing myself (I just want you)
Wähle ich mich selbstI'm choosing myself
Es wird Zeit, sind wir nicht lebendig geworden?It's about time, didn't we come alive?
Lass mich nicht alleine wählenDon't make me choose by myself

Ich bete, dass du mich wählst, ich weiß, dass es verwirrend istI pray that you'll chose me, I know that it's confusing
Bitte sag, dass du mich wählstPlease say that you'll choose me
Komm einfach dieses Mal zu einer EntscheidungJust make up your mind this time
Dieses MalThis time
Ich bete, dass du mich wählst, sag, dass du mich wählstI pray that you'll choose me, say that you'll choose me
Ich wähle das Glück, das wahre IchI'm choosing happy, the real me
Ich wähle die Freiheit, die ich fühle, wenn ich in diese Augen schaue (sag, dass du mich wählst)I'm choosing the freedom I feel when I look in these eyes (say that you'll choose me)
Ich will das wahre Ich (sag, dass du mich wählst)I want the true me (say that you'll choose me)
Ich wähle mich selbstI'm choosing myself