Still Alone

Immer noch allein

Still Alone

Ich bin ein Tresor, halt ihn geschlossenI'm a vault, keep it closed
Versteck den Schmerz, damit's niemand weißHide the pain so nobody knows
Lächelnd und zeig meine ZähneSmilin' and showin' my teeth
Doch ich bin nur tief in der MisereBut I'm just deep in the misery
Reiß dich zusammen, lass es losSuck it up, let it go
Es wird vorübergehen, sie werden es nie wissenIt'll pass, they'll never know
Versuche die Lügen zu probenTrying to rehearse the lies
Die ich mir die ganze Zeit erzählt habeI've been tellin' myself for this whole time

Wie: Du fühlst dich nicht wirklich soLike: You don't really feel this way
Das ist nur eine vorübergehende PhaseThis is just a passing phase
So viele Entscheidungen getroffenSo many choices made
Damit ich nicht allein binSo I wouldn't be alone
Immer noch allein, ich bin immer noch alleinStill alone, I'm still alone
In einer Menge, bin ich immer noch alleinIn a crowd, I'm still alone
Vielleicht ist, was getan ist, getanMaybe what's done is done
Und selbst wenn ich hier rauskommeAnd even if I get out this one
Bin ich immer noch allein, ich bin immer noch alleinI'm still alone, I'm still alone
Hier bin ich, ich bin immer noch alleinHere I am, I'm still alone

Ooh, es wird einsam, so geht die GeschichteOoh, gets lonely, that's how the story goes
Ooh, es wird einsamOoh, gets lonely
OohOoh

Es ist mir egal, ich hab genugI don't care, I've had enough
Vielleicht ist das Mutigste, aufzugebenMaybe the brave thing is givin' up
Ich bleibe immer zu langeI always stay too long
Weil ich nie gelernt habe, weiterzumachen'Cause I never learned how to move on
Ich werde nicht so tun, als wäre das richtigI won't pretend that this is right
Ein Leben in einer Lüge zu lebenTo live a life in a lie
Versuche, die Menge zu erfreuenTryin' to please the crowd
Doch ich enttäusche mich selbstBut I'm lettin' myself down

Nein, ich muss nicht so lebenNo, I don't have to live this way
Ich brauche nur etwas Mut, um zu sagen, was ich sagen mussI just need some bravery to say what I gotta say

Ich habe die Wahl getroffen, die ich getroffen habe (ich habe die Wahl getroffen, die ich getroffen habe)I made the choice I made (I made the choice I made)
Damit ich nicht allein bin (damit ich nicht allein bin)So I wouldn't be alone (so I wouldn't be alone)
Immer noch allein, ich bin immer noch alleinStill alone, I'm still alone
Es hat nicht funktioniert, ich bin immer noch allein (immer noch allein)It didn't work, I'm still alone (still alone)
Vielleicht ist, was getan ist, getanMaybe what's done is done
Und selbst wenn ich hier rauskommeAnd even if I get out this one
Bin ich immer noch allein, ich bin immer noch allein (immer noch allein)I'm still alone, I'm still alone (still alone)
Hier bin ich, ich bin immer noch allein (oh, ooh)Here I am, I'm still alone (oh, ooh)
So viele Entscheidungen getroffenSo many choices made
Damit ich nicht allein binSo I wouldn't be alone
Immer noch allein, ich bin immer noch alleinStill alone, I'm still alone
Das ist, was ich bekomme, ich bin immer noch allein (immer noch allein)That's what I get, I'm still alone (still alone)
Vielleicht ist, was getan ist, getanMaybe what's done is done
Aber wenn ich hier rauskommeBut if I get out this one
Stehe allein, ich stehe alleinStand alone, I'm stand alone
Ich werde den Preis zahlen, um allein zu stehenI'll pay the price to stand alone

Ich bin nicht einsam, so geht die GeschichteI'm not lonely, this is how the story goes
Ich bin nicht einsam, oh, oohI'm not lonely, oh, ooh
Ich bin nicht einsam, ich könnte allein seinI'm not lonely, I might be alone
Ich bin nicht einsam, aber ich bin nicht einsam, ich habe keine Angst vor EinsamkeitI'm not lonely, but I'm not lonely, I'm not afraid of lonely
Ich bin nicht einsam, ich habe keine Angst mehr vor mirI'm not lonely, I'm no longer afraid of me
Ich bin nicht einsam, nein, ich habe keine Angst vor EinsamkeitI'm not lonely, no, I'm not afraid of lonely
Ich bin nicht einsam, ich habe keine Angst mehr vor mirI'm not lonely, I'm no longer afraid of me
Ich bin nicht einsam, ohI'm not lonely, oh

Ich wähle mich selbstI'm choosing myself