Cut Me Loose

Déjame Libre

Cut Me Loose

Hablando con la manecilla del minutoTalking to the minute hand
Otra hora me demostró que estaba equivocadoAnother hour proved me wrong
Lo perdí por segunda vezI lost it for the second time
Has estado aguantando demasiado tiempoYou’ve been putting up too long

¿Por qué lo arruino todo?Why do I blow it all up?
Solo para darme cuenta que tenía razón desde el principioJust to find that I was right in the first place
¿Me he estado engañando, esperando lo mejor?Have I been kidding myself, hoping for the best
Cariño, cuando puedo adivinar qué sigueBaby when I can tell what’s next

Vas a dejarme libreYou’re gonna cut me loose
Ni siquiera te culpoI don’t even blame you
Así que córtame con la verdad, hazlo claroSo cut me with the truth, make it clean
DímeloSay it to me
No puede ser peor que esperarIt can’t be worse than waiting

Otra ronda para mantenerme despiertoAnother round to stay awake
Pensé que te escuché en la puertaI thought I heard you at the door
Tomo el masoquismo directoI take the masochism straight
Hasta que ya no puedo sentirlo másTill I can’t feel it anymore

¿Por qué lo arruino todo?Why do I blow it all up?
Solo para darme cuenta que tenía razón desde el principioJust to find that I was right in the first place
¿Me he estado engañando, esperando lo mejor?Have I been kidding myself, hoping for the best
Cariño, cuando puedo adivinar qué sigueBaby when I can tell what’s next

Vas a dejarme libreYou’re gonna cut me loose
Ni siquiera te culpoI don’t even blame you
Así que córtame con la verdad, hazlo claroSo cut me with the truth, make it clean
DímeloSay it to me
No puede ser peor que esperarIt can’t be worse than waiting