Calm Waters

Eaux Calmes

Calm Waters

Je tiens bon si tu essaies deI hold my ground if you try to
Rupture notre élan encore une foisBreak our stride once again
Je ne suis pas lié par les cyclesI'm not bound by the cycles
Les mêmes adieux, tu oubliesSame farewells, you forget
On dirait que tu joues avec ma patienceSeems like you play around with my patience
Tu en parles, tu connais toutes les façons deTalk around it, you know all the ways to
Je ne t'ai que pour un moment, quel gâchis, ohOnly got you for a while, what a waste, oh
Oh seigneur, j'ai l'esprit sur des jours plus légers pour t'aimerOh lord, I got my mind on lighter days to love you
Je ne peux pas te guider, c'est à toi de le remarquerCan't guide you, it's on you to notice
Il est temps de voir si tu vas te montrerIt's time to see if you will show up
L'amourLove

Oh, oh, oh-oh-oh, oh, l'amourOh, oh, oh-oh-oh, oh, love
Souhaitant sur une étoileWishing on a star
L'amourLove
Ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah

J'aimerais passer une minute de plus en ta présence, dans ces grandes maréesI'd like to spend another minute in your presence, in those high tides
Jusqu'ici si lumineux, je voisSo far so bright, I see
Ce soir, qui sait où la Lune va te mener dans ces belles lignesTonight, who knows where the Moon is gonna take you in those fine lines
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters
Eaux calmesCalm waters
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters

Je veux que tu comprennes l'autre côtéI want you to understand the other side
Je veux que tu me comprennes, j'ai de la fiertéI want you to understand me, I got pride
Mais ton amour ressemble à de la violence quand j'essaieBut your love feels just like violence when I try
De me rapprocher de ces marées plus hautesTo come closer to these higher tides
Oh, oh-oh, ohOh, oh-oh, oh

Oh, oh, oh-oh-oh, oh, l'amourOh, oh, oh-oh-oh, oh, love
Souhaitant sur une étoileWishing on a star
L'amourLove
Encore et encoreOn and on

J'aimerais passer une minute de plus en ta présence, dans ces grandes maréesI'd like to spend another minute in your presence, in those high tides
Jusqu'ici si lumineux, je voisSo far so bright, I see
Ce soir, qui sait où la Lune va te mener dans ces belles lignesTonight, who knows where the Moon is gonna take you in those fine lines
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters
Eaux calmesCalm waters
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters
Eaux calmesCalm waters
Quand tout ce dont nous avons besoin, ce sont des eaux calmesWhen all we need is calm waters