Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 447

Feels Like Home

Naomi Sharon

Letra

On se sent chez soi

Feels Like Home

Mm, hmm-hmmMm, hmm-hmm
Mm, mm, hmmMm, mm, hmm

Même si tu dis des choses pour me garder iciEven if you say the things to keep me here
Je suis tiré loin de cet endroitI'm pulled away from this place
Les vieilles habitudes semblent s'effacerOld habits seem to fade away
Je parle dans le temps et l'espaceI'm talking in time and space
Certaines choses trouveront un étatSome things will find a state
Passant les jours, acceptant comment c'estMoving by the days, accepting how it is
Bien que je me sente bien éveilléAlthough I feel right awake
Je rêve d'une grande évasionI'm dreaming about a great escape

Et certains jours je me sens bien avec toiAnd some days I feel right about you
Certains jours je pense que je ressens tropSome days I think I'm feeling too much
Certains jours je me sens perdu sans ton toucherSome days I feel lost without your touch

Un peu sale mais on se sent chez soi (on se sent chez soi)A little dirty but it feels like home (feels like home)
Un peu instable mais on se sent chez soi (on se sent chez soi)A little unsteady but it feels like home (feels like home)
Et je mérite mieux, mais on reste ensembleAnd I deserve better, but we stay together
Je m'inquiète un peu, mais on se sent chez soi (chez soi)I get a little worried, but it feels like home (home)

Nos photos et tes notes cryptiquesOur photos and your cryptic notes
Des souvenirs sur cette route ouverteMemories on this open road
Il y a une ombre là où mon cœur devrait allerThere's a shadow where my heart should go
J'ai tenu bon pour quelque chose de plusI've been holding on for something more
Des larmes recyclées de l'année dernièreRecycled tears from last year
Regarde, les fenêtres de mon âme ne sont pas clairesSee the windows to my soul aren't clear
Tu as brisé mon cœur alors tu devrais me donner le tienYou broke my heart so you should give me yours

Et certains jours je me sens bien avec toiAnd some days I feel right about you
Certains jours je pense que je ressens tropSome days I think I'm feeling too much
Certains jours je me sens perdu sans ton toucherSome days I feel lost without your touch

Un peu sale mais on se sent chez soi (on se sent chez soi)A little dirty but it feels like home (feels like home)
Un peu instable mais on se sent chez soi (on se sent chez soi)A little unsteady but it feels like home (feels like home)
Et je mérite mieux, mais on reste ensembleAnd I deserve better, but we stay together
Je m'inquiète un peu, mais on se sent chez soi (chez soi)I get a little worried, but it feels like home (home)

Peux-tu faire en sorte que ça se sente comme chez soi ?Can you make it feel like home?
Peux-tu faire en sorte que ça se sente comme chez soi ?Can you make it feel like home?
Peux-tu faire en sorte que ça se sente comme chez soi ?Can you make it feel like home?
Chez soi, chez soiHome, home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Naomi Sharon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección